1 00:00:40,221 --> 00:00:43,850 .àçéí åàçéåú, ôéðâååéðéí ëåìí 2 00:00:44,351 --> 00:00:46,519 ,ëì ãáø áòåìí äæä 3 00:00:46,603 --> 00:00:49,022 ...ìà îùðä ëîä âãåì 4 00:00:49,414 --> 00:00:51,750 ,ìà îùðä ëîä ÷èï 5 00:00:52,542 --> 00:00:56,505 ÷ùåø áãøëéí .ùàéððå îöôéí ìäï 6 00:01:02,719 --> 00:01:04,680 .ëï, áäçìè 7 00:01:20,030 --> 00:01:23,659 ...çîù, àøáò ...çîù, àøáò, ùìåù, ùúééí 8 00:01:23,742 --> 00:01:25,035 "þ"úæéæå ú'øâìééí 2 9 00:01:25,119 --> 00:01:27,579 .ôéðâååéðé ëì äòåìí, äúàçãå" .ëåçðå áàçãåúðå, éçã ðöìéç 10 00:01:27,663 --> 00:01:28,706 !ôòí àçú" 11 00:01:28,789 --> 00:01:33,043 .àðçðå çì÷ îàåîú ä÷öá" 12 00:01:33,127 --> 00:01:37,172 ,äîåæé÷ä ìöãðå" .îàçãú àú îä ùîôøéã áéðéðå 13 00:01:37,881 --> 00:01:41,093 áåàå ðòáåã éçã" .ëãé ìùôø àú àéëåú çééðå 14 00:01:41,176 --> 00:01:42,386 !ôéðâååéðé ëì äòåìí, äúàçãå" 15 00:01:42,469 --> 00:01:46,181 .æä äîáçï" .öøéê ìäúàîõ, æä ëì äòðééï 16 00:01:46,849 --> 00:01:50,227 .äåùè ñðôéø ìàç áòú öøä" 17 00:01:50,310 --> 00:01:52,855 .ùéøå òëùéå" .ðùéø, ðöò÷- 18 00:01:53,480 --> 00:01:55,065 .ððòðò àú äâåó îöã ìöã" 19 00:01:55,149 --> 00:01:57,401 .ðùéø, ðöò÷" 20 00:01:57,484 --> 00:01:59,361 .ððòðò àú äâåó îöã ìöã" 21 00:01:59,445 --> 00:02:01,113 "...ðùéø, ðöò÷" 22 00:02:01,196 --> 00:02:02,364 ,àìééâ'ä ååã "îàîáì" 23 00:02:02,448 --> 00:02:03,907 .îàîáì! -îöèòø 24 00:02:03,991 --> 00:02:08,245 .úøéí ú'øàù, àúä ëåëá .úäéä çæ÷, áï, àúä éåãò îé àúä 25 00:02:08,495 --> 00:02:10,332 .àáà àîø ùúëñç àåúí" 26 00:02:10,458 --> 00:02:12,460 .ëï, àðé àëñç àåúí" 27 00:02:12,543 --> 00:02:14,670 ."àáà àîø ùúëñç àåúí, ÷ãéîä" 28 00:02:14,754 --> 00:02:16,505 ,äàð÷ àæøéä "ñååï" 29 00:02:16,589 --> 00:02:18,049 .æä ìà ÷àîá÷" 30 00:02:18,132 --> 00:02:21,552 .àðé ëàï ëáø ùðéí" .î÷ôéõ ú'çáøéí, îôçéã ú'àçøéí 31 00:02:21,635 --> 00:02:24,638 ,àðé àëáåù àú äòåìí äæä áñòøä" 32 00:02:24,722 --> 00:02:26,307 ."åæàú ø÷ ääúçìä" 33 00:02:26,974 --> 00:02:29,018 ,(àìéùä îåø (ôéð÷ "âìåøéä" 34 00:02:32,104 --> 00:02:34,857 àðçðå îçæéøéí" .àú äôìåîä ìàåôðä, ëï 35 00:02:34,982 --> 00:02:39,111 äôéðâååéðéí äàçøéí" ."ìà éáéðå îä ÷øä, ëï 36 00:02:39,361 --> 00:02:41,072 .÷çå àåúí ìôæîåï 37 00:02:41,739 --> 00:02:43,574 ,÷ãéîä úðôðôå" .úðòðòå àú äæðá 38 00:02:43,657 --> 00:02:45,743 ,÷ãéîä úðôðôå" ."àáì úéæäøå òëùéå 39 00:02:45,826 --> 00:02:48,913 ,áøàã ôéè "åéì ä÷øéì" 40 00:02:49,246 --> 00:02:52,041 ,îàè ãééîåï "áéì ä÷øéì" 41 00:02:56,837 --> 00:03:01,425 .àðçðå çì÷ îàåîú ä÷öá" 42 00:03:01,884 --> 00:03:03,803 àó àçã" àó àçã- 43 00:03:03,886 --> 00:03:06,305 ìà àåäá àåúé éåúø" ìà àåäá àåúé éåúø- 44 00:03:06,388 --> 00:03:10,686 ìà âåøí ìé àåùø" ìà âåøí ìé ìäøâéù ëëä- 45 00:03:10,770 --> 00:03:12,939 àó àçã" àó àçã- 46 00:03:13,022 --> 00:03:16,025 ìà àåäá àåúé éåúø" ...ìà èåá éåúø îîê- 47 00:03:17,068 --> 00:03:20,947 ."àó àçã ìà èåá éåúø îîê" 48 00:04:01,737 --> 00:04:03,948 úòùå àú ä÷èò ùìëí" 49 00:04:04,031 --> 00:04:05,992 úâøîå ìâåó ùìé ìùéø" 50 00:04:06,075 --> 00:04:09,497 àðçðå çì÷ îàåîú ä÷öá" 51 00:04:09,581 --> 00:04:11,166 úòùå àú ä÷èò ùìëí" ."úòùå àú ä÷èò ùìëí- 52 00:04:11,249 --> 00:04:12,542 ,øåáéï åéìéàîñ "ìàáìééñ" 53 00:04:12,625 --> 00:04:14,085 .÷ãéîä, àøé÷, áåà úðñä 54 00:04:14,169 --> 00:04:15,837 "...úòùå àú ä÷èò ùìëí" 55 00:04:19,465 --> 00:04:20,633 .äéé 56 00:04:20,717 --> 00:04:23,887 .àåé, îúå÷ ÷èï ùìé .àðé àìê ìãáø àúå 57 00:04:23,970 --> 00:04:25,180 .úðé ìé ìðñåú 58 00:04:28,266 --> 00:04:29,350 .äéé, ÷èðö'é÷ 59 00:04:30,351 --> 00:04:31,644 ?àúä áñãø 60 00:04:31,728 --> 00:04:33,396 ?àúä ìà îöèøó ìîñéáä 61 00:04:34,814 --> 00:04:37,358 ?àúä éëåì ìäâéã ìîä .ìîä- 62 00:04:37,442 --> 00:04:39,944 .ìà, ìà ?...îä ùäúëååðúé æä, ìîä 63 00:04:40,028 --> 00:04:42,989 ãåã îàîáì, àðé çåùáú "?ùäåà ùåàì, "ìîä ìø÷åã 64 00:04:43,072 --> 00:04:46,492 .ëàéìå, äåà öøéê ñéáä îåöã÷ú .ðëåï, àøé÷? -ëï 65 00:04:46,576 --> 00:04:50,580 .àáì éù äøáä ñéáåú ìø÷åã ?îä äñéáä ùìé, àáà- 66 00:04:51,039 --> 00:04:54,626 åáëï, äãøê äéçéãä .ìâìåú äéà ìðñåú 67 00:04:55,084 --> 00:04:59,130 ÷ãéîä, éìã, öøéê ø÷ ìäøéí .øâì àçú åàæ àú äùðééä 68 00:05:00,924 --> 00:05:03,051 .àó àçã ìà éöç÷ òìéê, àðé îáèéç 69 00:05:06,012 --> 00:05:07,474 .÷ãéîä, òìä òì äøâìééí ùìé 70 00:05:17,859 --> 00:05:20,320 ìà àëôú ìé" ."îä àðùéí àåîøéí 71 00:05:20,403 --> 00:05:21,613 .ëï 72 00:05:21,738 --> 00:05:23,406 .àúä úúôåñ àú æä 73 00:05:23,823 --> 00:05:25,659 ,ëì îä ùàúä öøéê ìòùåú .æä ìäøâéù àú ä÷öá 74 00:05:25,742 --> 00:05:27,702 ,àðé àùúçøø" .àòùä àú ä÷èò ùìé" 75 00:05:27,786 --> 00:05:29,454 áåí, áåí, áåí" .åáàðâ, áàðâ, áàðâ 76 00:05:29,537 --> 00:05:31,414 ."àðçðå çì÷ îàåîú ä÷öá" 77 00:05:31,498 --> 00:05:33,708 ,÷ãéîä, áï !áåà ðæéæ ú'òåìí äæä 78 00:05:34,459 --> 00:05:35,752 .úøàä ìé îä îæéæ àåúê 79 00:05:36,044 --> 00:05:37,545 .úòùå àú ä÷èò ùìëí" 80 00:05:39,714 --> 00:05:42,968 .úòùå àú ä÷èò ùìëí" ."úâøîå ìâåó ùìé ìùéø 81 00:05:43,051 --> 00:05:45,178 .áãéå÷, úùúçøø 82 00:06:02,737 --> 00:06:04,197 !æä ìà îöçé÷ 83 00:06:04,281 --> 00:06:08,453 àúí éëåìéí ìäùúéï ìôé ñéîï .åìñééí áòîéãú øàù? ìà ðøàä ìé 84 00:06:08,537 --> 00:06:10,539 ?àúä áñãø? ðôöòú 85 00:06:10,789 --> 00:06:13,125 ...áçéé... àðé 86 00:06:18,422 --> 00:06:20,507 .àøé÷. àøé÷ 87 00:06:22,050 --> 00:06:24,678 .àøé÷, àðé îîù îöèòø 88 00:06:26,513 --> 00:06:30,058 ,áçééê, àìåó .æä ìà äéä ëì ëê ðåøà 89 00:06:30,183 --> 00:06:33,145 ,ëùàðé äééúé áâéìê .öç÷å òìéé äîåï 90 00:06:33,228 --> 00:06:35,063 .çùáå ùâí àðé îåæø !îàîáì- 91 00:06:35,147 --> 00:06:37,274 .àðé îúëååï, ùåðä .àúä éåãò, áöåøä îâðéáä 92 00:06:37,357 --> 00:06:40,360 .îàîáì, àðé... -ëàéìå, àúä îâðéá .àðé äééúé ìà îâðéá 93 00:06:40,444 --> 00:06:44,239 .úôñé÷. úôñé÷. -îîù ìà îâðéá ,èåá. àúä éåãò, àøé÷- 94 00:06:44,323 --> 00:06:47,951 ,ëùàáà ùìê ðåôì ìáåø .äåà çééá ììîåã ìäôñé÷ ìçôåø 95 00:06:48,035 --> 00:06:50,746 !ëï... -îàîáì ?àéëñ! -àôùø ì÷áì ÷öú òæøä- 96 00:06:50,829 --> 00:06:53,832 .áçééí ìà ðòùä àúê áéöä .àéï îöá. -úðå ìé ñéáä àçú èåáä- 97 00:06:53,915 --> 00:06:56,168 .àúä ðîåê îãé .åàúä ãåçä- 98 00:06:56,251 --> 00:06:59,129 ?äáçåø äæä îöé÷ ìëï .ìà, äåà ñúí àôñ- 99 00:07:00,964 --> 00:07:03,800 "!àðé øåöä ìãòú îä æàú àäáä" 100 00:07:03,884 --> 00:07:05,679 .äéé îàîáì .àîéâå- 101 00:07:06,263 --> 00:07:07,806 !äéé. äéé 102 00:07:07,890 --> 00:07:10,184 "!àðé øåöä ùúøàé ìé" 103 00:07:10,559 --> 00:07:13,187 .øàîåï, öà îùí !æä äáåø ùì àøé÷- 104 00:07:13,437 --> 00:07:17,483 øàîåï! -îä?! -àðçðå áàîöò .ùéçä ôøèéú òí àøé÷ 105 00:07:19,068 --> 00:07:22,821 àæ âí òìéê öåç÷éí .åìà îáéðéí àåúê. -àîéâå, áá÷ùä 106 00:07:22,905 --> 00:07:25,449 .ìà ìãàåâ, àðé éëåì ìú÷ï àú æä .ìà. ìà, ìà, ìà- 107 00:07:25,532 --> 00:07:27,242 .úï ìé ìäâéã ìê îùäå 108 00:07:27,326 --> 00:07:31,038 ,áùáéì îä öøéê çáø èåá ?àí äåà ìà îùìéí áéï àáà ìáï 109 00:07:32,039 --> 00:07:33,957 ?äìå? àéôä àúä 110 00:07:34,291 --> 00:07:36,085 ?äìå? äìå? äìå 111 00:07:37,002 --> 00:07:39,630 ,äðä àúä. àúä éåãò, ôìàôé 112 00:07:39,713 --> 00:07:42,549 äàîú äéà ùáùáéì ,çáø'ä òöîàééí ëîåðå 113 00:07:42,633 --> 00:07:44,551 ...ùàé àôùø ìàìó àåúí 114 00:07:45,761 --> 00:07:49,139 !äî÷åí äæä òì äôðéí .øàîåï, àúä îâåçê- 115 00:07:49,223 --> 00:07:52,643 .ìà òåã .àðé äåìê äáéúä, ìàøõ àãìé 116 00:07:53,018 --> 00:07:55,187 .àøõ àãìé, àøõ àãìé" 117 00:07:55,270 --> 00:07:57,231 .ùí éàäáå àåúé" 118 00:07:57,314 --> 00:08:00,609 "...âï òãï ìâéáåøéí" .àøé÷? èå÷, èå÷- 119 00:08:01,068 --> 00:08:04,657 äìå? -îåú÷, ðøàä ìé .ùäåà öøéê ìäéåú ÷öú ìáã 120 00:08:04,740 --> 00:08:06,575 àáì àé àôùø .ìäùàéø àåúå ìáã ááåø 121 00:08:06,659 --> 00:08:10,079 ëï, àáì... -àðçðå ðùîåø .òìéå, àãåðé. -ëï, áèç 122 00:08:11,705 --> 00:08:16,377 .æäå æä. úðå ì÷èðèðéí ìèôì áîöá .öåã÷. -èåá, îñôé÷- 123 00:08:16,460 --> 00:08:19,463 .áåàå ...àéï îä ìøàåú ôä. ìäúôæø 124 00:08:19,797 --> 00:08:21,632 .îîù éåôé ùì àáà àðé 125 00:08:22,716 --> 00:08:24,552 !àãéåñ, àøõ ÷éñø 126 00:08:24,635 --> 00:08:30,266 äðä ôéðâååéï ðäãø àçã !ùìà úöç÷å òìéå éåúø! ìòåìí 127 00:08:59,503 --> 00:09:02,047 .äéé, àèé÷åñ, æîï ìçèéó ùìê 128 00:09:03,382 --> 00:09:08,181 àøé÷? -ùùù, àðé çåùáú .ùäí ðøãîå ìäí. ëåìí éùðéí 129 00:09:09,223 --> 00:09:10,892 .äí ìà ëàï 130 00:09:11,142 --> 00:09:12,643 !áåáå 131 00:09:13,728 --> 00:09:15,521 !áåãéñéàä 132 00:09:16,147 --> 00:09:19,525 ,ãé ëáø, àèé÷åñ ?îñôé÷ òí äùèåéåú. àéôä àúä 133 00:09:19,609 --> 00:09:21,819 áåáå! -àðé éåãò .ùàúä ùåîò àåúé, àèé÷åñ 134 00:09:21,903 --> 00:09:25,740 ,âìåøéä, àú çåùáú ùàåìé äí ?àú éåãòú, áøçå 135 00:09:25,823 --> 00:09:28,993 ?äçåöä? ìáãí .àåìé äí äìëå àçøé øàîåï- 136 00:09:29,076 --> 00:09:31,704 ,îåú÷. -àðé éåãò .àáì ëãàé ùàðé àáøø àú æä 137 00:09:31,788 --> 00:09:34,874 .èåá? àðé àçæåø îäø .îàîáì, úéøâò- 138 00:09:34,957 --> 00:09:36,959 ,àðçðå ðîöà àåúí, åëùæä é÷øä 139 00:09:37,043 --> 00:09:40,588 àúä úîöà àú äãøê ìú÷ï .àú äîöá. àúä àáà èåá 140 00:09:41,422 --> 00:09:42,840 .ëï 141 00:09:43,174 --> 00:09:45,843 ?àðé îáèéç ìà ìäúòëá, áñãø 142 00:10:08,284 --> 00:10:11,538 .ååàå! æä äéä àçã âãåì .àðé ùåðà ëùæä ÷åøä- 143 00:10:11,621 --> 00:10:15,041 ?äéé, åéì, æä àúä ?áøåø ùæä àðé, àúä ìà øåàä- 144 00:10:15,124 --> 00:10:17,794 .ìà. äøé ëåìðå ðøàéí àåúå äãáø .àðé ìà- 145 00:10:17,877 --> 00:10:21,005 .åéì, àðçðå ÷øéìéí .àðçðå àîåøéí ìäéøàåú àåúå äãáø 146 00:10:21,089 --> 00:10:23,841 .ìà àðé, áéì .éù ø÷ àçã ëîåðé áëì äòåìí 147 00:10:24,300 --> 00:10:26,177 .àðé àçã î÷øéìéåï 148 00:10:27,095 --> 00:10:30,598 .ìàï àúä äåìê? -àðé òåæá !àðé øåöä ìäéåú çåôùé, áéì 149 00:10:30,682 --> 00:10:32,559 .àéï ãáø ëæä øöåï çåôùé, åéì 150 00:10:32,642 --> 00:10:35,687 .÷ãéîä, ôçåú ìçùåá, éåúø ìùøåõ .ðîàñ ìé ìùøåõ- 151 00:10:35,770 --> 00:10:37,230 .àðçðå ùåøöéí ëì äçééí ùìðå 152 00:10:37,313 --> 00:10:39,232 ,ìôòîéí, åéì .æä ëàéìå ùàúä çåùá áòöîê 153 00:10:39,315 --> 00:10:41,651 ,úâéã ìé, áéì ?îä éù òåã çåõ îìùøåõ 154 00:10:41,734 --> 00:10:44,279 ?òåã ìùøåõ. -åàæ ?òåã ÷öú ìùøåõ. -åàæ- 155 00:10:44,362 --> 00:10:47,115 .åéì, àéï ëìåí çåõ îìùøåõ !àðçðå ùåøöéí ììà ñåó 156 00:10:47,198 --> 00:10:51,202 ?ìëì ãáø éù ñåó. àúä øåàä .æä äñåó ùìé. -æä ìà ñåó èåá 157 00:10:51,286 --> 00:10:54,497 ,éù áæä äâéåï, áéì ,àí àðé àùçä ðâã äðçéì 158 00:10:54,581 --> 00:10:58,835 ,àðé àâéò, áñåôå ùì ãáø .ì÷öä äòåìí. ëï 159 00:11:01,754 --> 00:11:05,552 .èåá! áñôéøä ìùìåù 160 00:11:05,677 --> 00:11:08,805 !àçú, ùúééí, ùìåù 161 00:11:11,141 --> 00:11:12,517 .ìà 162 00:11:12,809 --> 00:11:15,353 àðé éëåì ìòùåú àú æä. àðé éëåì .ìòùåú àú æä. ìà, àúä ìà éëåì 163 00:11:15,437 --> 00:11:18,356 .ëï, àðé éëåì ìòùåú àú æä ?ìà, àúä ìà. îé îãáø àúé 164 00:11:18,440 --> 00:11:20,400 ?àúä. îé àúä ?àðé. îé àîø àú æä 165 00:11:27,741 --> 00:11:29,200 .ðå, ìê òì æä" .ðå, ìê òì æä- 166 00:11:29,284 --> 00:11:31,912 .ðå, ìê òì æä. -ðå, ìê òì æä" .äåìê ìîòøá. -äåìê ìîòøá- 167 00:11:31,995 --> 00:11:34,998 .äåìê ìãøåí. -äåìê ìãøåí " ."äåìê ìîæøç. -äåìê ìîæøç- 168 00:11:35,916 --> 00:11:40,128 ?äéé! îä, îä? îä ÷åøä ôä .àðçðå äåìëéí ìàøõ àãìé- 169 00:11:40,211 --> 00:11:42,130 .àéï îöá ,àúí ôä áìé ääåøéí ùìëí 170 00:11:42,213 --> 00:11:44,341 !æàú çèéôä. òëùéå ìëå, ÷éùèä 171 00:11:44,424 --> 00:11:48,553 .àáì àðçðå ìà éëåìéí .àðçðå ôìéèéí. -ôìé-îä? -ôìéèéí 172 00:11:48,637 --> 00:11:50,722 ...ìà .áøçðå îàøõ ÷éñø. -ìà- 173 00:11:50,805 --> 00:11:54,851 ?äøâìééí ìà øå÷ãåú. -îä ...äøâìééí ìà øå÷ãåú! -îä æä- 174 00:11:54,934 --> 00:11:57,562 àðçðå îåøãéí ùîçôùéí !øéâåùéí åäøôú÷àåú 175 00:11:57,646 --> 00:12:00,982 !åçèéôéí èòéîéí !úåãä! äáçåø äæä- 176 00:12:01,068 --> 00:12:03,904 ,èåá, àðé øåöä ãâ âãåì ,ùìåùä ÷èðéí 177 00:12:04,196 --> 00:12:08,325 ,åëîä ñøèðéí, àúä éåãò !ä÷èðéí äàìä ùòåùéí... -äå, ëï 178 00:12:12,037 --> 00:12:15,457 éàììä, ìëå. -àðçðå ìà éëåìéí .ìùçåú, àðçðå ðåöúééí îãé 179 00:12:15,540 --> 00:12:17,459 ?îä .ðåöåú ìà öôåú- 180 00:12:17,542 --> 00:12:20,087 .àáì æä âáåä îãé .éù ìé ÷ôéöå-ôåáéä 181 00:12:20,170 --> 00:12:22,589 .àçé, äîéí îîù ëàï !úøàä, îîù ëàï 182 00:12:22,673 --> 00:12:24,966 ,ìà àëôú ìé .æä ÷ø îãé ìáòì ãí çí ëîåðé 183 00:12:25,092 --> 00:12:26,885 !àèé÷åñ, úôñé÷ 184 00:12:27,302 --> 00:12:29,638 !äåà àåëì ìòöîå àú äñðôéø 185 00:12:29,721 --> 00:12:31,932 .èåá, èåá. æä îä ùðòùä 186 00:12:32,015 --> 00:12:34,142 .ðñôåø òã ùìåù .úãçôå àåúé áùúééí 187 00:12:34,226 --> 00:12:35,769 ?àáì àì úâìå ìé, áñãø 188 00:12:35,852 --> 00:12:38,063 ..àçú... ùúééí 189 00:12:39,272 --> 00:12:40,607 ?ìîä òùéúí àú æä 190 00:12:42,275 --> 00:12:45,195 :àôøåçéí ùì ôéðâååéðéí .çîåãéí, àáì àëæøééí 191 00:12:47,364 --> 00:12:51,284 !åéì! åéì ?îä àðçðå îçôùéí áëìì 192 00:12:51,368 --> 00:12:54,413 .æä ëì äéåôé, çáø .àðé ìà éåãò 193 00:12:54,496 --> 00:12:57,582 !åéì, áá÷ùä, úçæåø !àðé çåùù îäâøåò îëåì 194 00:12:57,666 --> 00:12:59,126 .âí àðé çåùù îäâøåò îëåì, áéì 195 00:12:59,209 --> 00:13:02,339 ,ëé ìôçã îäèåá îëåì !æä áæáåæ æîï îåçìè 196 00:13:03,424 --> 00:13:05,926 !äå, ëï. äðä 197 00:13:09,430 --> 00:13:11,682 .àåìé æä çåø ùçåø. -ñúí ñéôåøéí 198 00:13:11,765 --> 00:13:13,726 ,îôçéãéí àåúðå .ëãé ùðîùéê ìùøåõ 199 00:13:13,809 --> 00:13:16,937 ,äåà áà îùåí î÷åí !áåìò ëì îä ùðîöà áãøëå 200 00:13:17,020 --> 00:13:19,606 ,éçñéú ìîùäå ùìà ÷ééí .æä îøùéí îàåã 201 00:13:19,690 --> 00:13:21,275 !úùçä 202 00:13:43,255 --> 00:13:45,048 ...äå, ëï 203 00:13:45,257 --> 00:13:46,633 .æä éôäôä 204 00:14:05,112 --> 00:14:06,739 ?ãåã øàîåï 205 00:14:06,822 --> 00:14:08,657 ...ìà, ìà, ìà 206 00:14:09,492 --> 00:14:12,328 .éìãéí, ÷çå àåúé äáéúä 207 00:14:16,415 --> 00:14:20,169 !àæ æä îä ùàðçðå - àåëì 208 00:14:20,419 --> 00:14:23,714 åìçùåá ùòáøðå àú ëì äçééí ùìðå .áìé ìãòú àú äàîú 209 00:14:24,381 --> 00:14:26,467 .(ìäúøàåú, òåìí àëæø (÷øéì 210 00:14:31,013 --> 00:14:32,348 .àøé÷ 211 00:14:32,932 --> 00:14:34,266 .áå 212 00:14:35,684 --> 00:14:37,019 .àèé÷åñ 213 00:14:45,277 --> 00:14:46,570 .øàîåï 214 00:15:03,464 --> 00:15:04,882 .ú÷ùéáå 215 00:15:05,383 --> 00:15:09,345 àúí ùåîòéí? àìä ÷øéàåú .ääæãååâåú ùì ð÷áåú äàãìé 216 00:15:09,720 --> 00:15:13,307 òåã øâò àìó áçåøåú .éæø÷å àåúé àøöä åéîçöå àåúé 217 00:15:13,975 --> 00:15:18,646 !äëåì áñãø, âáéøåúéé !àì äàäáä çæø 218 00:15:20,857 --> 00:15:24,485 !ååàå! àó àçú ìà ùîä òìéå 219 00:15:24,569 --> 00:15:26,863 !"àîøúé, "àì äàäáä çæø 220 00:15:30,533 --> 00:15:34,453 áåàå àìéé! éù ìé ëì ëê äøáä àäáä !ùàðé òåîã ìäúôåöõ 221 00:15:34,537 --> 00:15:37,290 !äéé! -øàîåï !àîéâåñ- 222 00:15:37,498 --> 00:15:39,584 !àðé ìà îàîéï !çæøúé ììä÷ä. ëï- 223 00:15:39,667 --> 00:15:41,419 ,æä ëàéìå îòåìí ìà òæáú .àáì òæáú 224 00:15:43,004 --> 00:15:44,714 ?øàîåï, ùìéùééä 225 00:15:45,214 --> 00:15:47,174 .ìà, äí ø÷ ùìåùä ?îä- 226 00:15:47,258 --> 00:15:49,886 .éìãéí, àîéâåñ. àîéâåñ, éìãéí .àéæä çîåãéí- 227 00:15:49,969 --> 00:15:52,513 ?îä ÷åøä, àéôä äáçåøåú ?äáçåøåú ùøòáåú ìøàîåï 228 00:15:52,597 --> 00:15:55,683 .ìà äééú ôä éåúø îãé æîï .éù äøáä éåúø úçøåú ëéåí, àçé- 229 00:15:55,766 --> 00:15:57,643 .îåìé? ùèåéåú 230 00:15:58,605 --> 00:16:00,064 !àåìä 231 00:16:00,189 --> 00:16:02,317 ...ìàáìééñ" 232 00:16:02,609 --> 00:16:04,736 ...âåøå" 233 00:16:05,028 --> 00:16:07,572 ."àðçðå àåäáéí àåúê" 234 00:16:08,531 --> 00:16:11,326 .æä àåúå ìàáìééñ .ëï, ø÷ ùåðä ìâîøé- 235 00:16:11,409 --> 00:16:13,202 .äåà ðøàä ëîå ÷ùú áòðï 236 00:16:13,286 --> 00:16:15,955 .ëï, ëîå ÷ùú òí öéöéí âãåìéí .øàîåï- 237 00:16:16,039 --> 00:16:17,582 !ëï 238 00:16:19,584 --> 00:16:24,714 !àçéí åàçéåú! ôéðâååéðéí ëåìí 239 00:16:24,923 --> 00:16:27,216 !ìà îùðä ëîä âãåì 240 00:16:27,717 --> 00:16:30,136 !ìà îùðä ëîä ÷èï 241 00:16:30,970 --> 00:16:33,431 ,àðçðå ëàï äéåí 242 00:16:33,932 --> 00:16:38,269 !áùáéì çúéëú éåôé ùì ôéðâååéï 243 00:16:38,478 --> 00:16:40,229 !ëï, áäçìè 244 00:16:41,481 --> 00:16:45,068 !æä äæîï ìñååï 245 00:16:45,360 --> 00:16:47,820 !ñååï! ñååï! ñååï 246 00:16:47,904 --> 00:16:51,741 !ñååï! ñååï! ñååï 247 00:16:52,533 --> 00:16:56,245 .ôéðâååéï ùàéï ìå ôçã âáäéí ?àæ îä 248 00:16:56,329 --> 00:16:59,459 !ñååï! ñååï! ñååï 249 00:17:10,470 --> 00:17:12,055 !àéæä éåôé 250 00:17:12,138 --> 00:17:14,391 !ôéðâååéï ùéåãò ìòåó 251 00:17:15,642 --> 00:17:18,770 !òó, òó ìé, òó 252 00:17:25,276 --> 00:17:29,197 "àå-÷éé, îø "òó .äåìê ìéôåì òì äàó 253 00:17:30,407 --> 00:17:34,202 "...çìå÷ àúðå àú ñéôåøê" 254 00:17:34,286 --> 00:17:39,374 !ñôø ìðå, àçé! úúååãä .àáì, çáøéí, æä ñéôåø ëì ëê àøåê- 255 00:17:39,457 --> 00:17:40,792 !àæ úñôø àú äâøñä äî÷åöøú 256 00:17:40,875 --> 00:17:43,253 !ùùù! -øàîåï ...äëåì äúçéì ëùàéáãúé- 257 00:17:43,336 --> 00:17:46,089 ,äéé, æäáä'ìä !äî÷åø äæä ðøàä âãåì òìéê 258 00:17:46,172 --> 00:17:48,174 .áçééê, øàîåï .äëåì äúçéì... -åðâîø- 259 00:17:48,258 --> 00:17:51,469 ùåîøéí! -àðé ìà îàîéï. -úåøéãå àú !äñðôéøéí äîèåðôéí ùìëí îîðé 260 00:17:51,553 --> 00:17:54,806 .òæáå àåúå. äåà áîöá øâéù !ëï! úâéãå ìäí, àîéâåñ- 261 00:17:55,223 --> 00:17:56,935 .åäí òãééï îãáøéí 262 00:17:57,060 --> 00:18:00,397 .àðçðå òãééï ëàï áùáéìê, àçé .äîùê 263 00:18:00,480 --> 00:18:02,065 .áñééãø 264 00:18:03,233 --> 00:18:06,445 ...äëåì äúçéì ëùàéáãúé 265 00:18:06,528 --> 00:18:07,654 .ìà. ìà, ìà, ìà 266 00:18:07,738 --> 00:18:11,658 .àðé îöèòø, äøâò çìó .àéáãúé àú äùååðâ. àåìé îçø 267 00:18:12,909 --> 00:18:16,455 !ìà, îöèòø! àðé ìà îøâéù àú æä .ääöâä ðâîøä 268 00:18:16,663 --> 00:18:18,457 .áá÷ùä, àãåðé ?îä- 269 00:18:19,416 --> 00:18:23,587 ?îéùäå òó áñéôåø ùìê 270 00:18:23,962 --> 00:18:26,048 ?îàéôä àúä, öåöé÷ ÷èï 271 00:18:26,131 --> 00:18:27,632 .àðçðå îàøõ ÷éñø 272 00:18:27,716 --> 00:18:30,302 ?åàéê ÷åøàéí ìê .àøé÷- 273 00:18:30,385 --> 00:18:31,678 .àéøé÷ 274 00:18:32,137 --> 00:18:36,308 áñååï-ìðã éù äøáä .ìåçîéí àîéöéí áùí àéøé÷ 275 00:18:36,391 --> 00:18:38,894 ?áàîú .äå, ëï- 276 00:18:39,352 --> 00:18:40,854 ...ëï 277 00:18:43,148 --> 00:18:47,277 !ëåìí! ëåìí .ùéîå ìá, áá÷ùä 278 00:18:47,360 --> 00:18:51,490 àðé î÷ãéù àú äñéôåø äðòøõ åäîøâù ùìé 279 00:18:51,573 --> 00:18:54,826 !ìçáøé äàîéõ àéøé÷ 280 00:18:54,910 --> 00:18:57,331 !àééé-øé÷" 281 00:18:58,665 --> 00:19:02,795 .àé-øé÷, àé-øé÷" 282 00:19:03,754 --> 00:19:07,549 "...àé-øé÷, àé-øé÷" 283 00:19:07,633 --> 00:19:09,051 ?àéøé÷ 284 00:19:10,511 --> 00:19:11,887 !àøé÷ 285 00:19:13,430 --> 00:19:18,685 !äëåì äúçéì ëùàéáãúé àú áéúé 286 00:19:18,977 --> 00:19:21,730 äåà àçøåï àöéìé äôéðâååéðéí" 287 00:19:21,814 --> 00:19:24,358 ùðòìîå ëáø ìôðé ùðéí" 288 00:19:24,441 --> 00:19:27,277 .äëåç ìòåó âàì àåúé îééñåøéí" 289 00:19:27,361 --> 00:19:29,780 .ñååï äàãéø" 290 00:19:29,863 --> 00:19:32,616 ,ôàôà àåí-îàå-îàå" .äåà àîø åòó 291 00:19:32,699 --> 00:19:35,119 .äåà äúôúì, äùúåìì åöó" 292 00:19:35,202 --> 00:19:37,955 .äúçî÷úé îñåó òåìí îèåøó" 293 00:19:38,038 --> 00:19:40,749 .ñååï äàãéø" 294 00:19:40,833 --> 00:19:43,460 "...áîñòåúéå ìà ðç áëìì" 295 00:19:43,877 --> 00:19:45,003 .ùìåí ìëí 296 00:19:45,629 --> 00:19:48,632 .òí äãåáéí äéä ìâîøé ìà ÷ì" 297 00:19:48,715 --> 00:19:51,218 ,àáì âí äí ìà ùáøå àåúå" 298 00:19:51,301 --> 00:19:55,266 ëé àéï ìàéù" .àåîõ ìá ëîå ùì ñååï 299 00:19:55,349 --> 00:19:56,976 .ñååï" 300 00:19:57,059 --> 00:19:58,727 ...àåîõ ìá" 301 00:19:59,270 --> 00:20:00,896 ...àåîõ ìá" 302 00:20:00,980 --> 00:20:03,566 áçééæøéí ùåìèé äéí ôâù" 303 00:20:03,649 --> 00:20:06,485 äí ø÷ øàå àåúå åðôìå îîù" 304 00:20:06,819 --> 00:20:09,405 .äí èéôìå áå" !ëï- 305 00:20:09,488 --> 00:20:11,949 äí ÷éùèå àåúå" !ëï- 306 00:20:12,032 --> 00:20:17,288 .åäí äòøéöå àåúå" 307 00:20:17,830 --> 00:20:20,291 "...àæ äâåøì ôùåè" 308 00:20:20,916 --> 00:20:23,460 .àðé îöèòø. àðé îöèòø 309 00:20:23,544 --> 00:20:26,338 .æä áñééãø .àì úçæé÷ àú æä áôðéí 310 00:20:26,422 --> 00:20:31,510 .ëï, æä áñééãø "...úåöéà àú æä, ùôåê äëåì"- 311 00:20:31,594 --> 00:20:35,973 äâåøì äàéø ìé ôðéí" 312 00:20:36,098 --> 00:20:41,395 ëùàöìé äéä òì äôðéí" 313 00:20:41,478 --> 00:20:44,773 áðùéîúé äàçøåðä" 314 00:20:45,816 --> 00:20:52,114 .äåà äöéì àåúé îîéúä ùçåøä" 315 00:20:52,823 --> 00:20:55,661 ùèôå, ðé÷å åôéð÷å àåúé" 316 00:20:55,745 --> 00:20:58,080 .÷éååéúé ùæä ìà ééâîø ìòåìí" 317 00:20:58,164 --> 00:21:00,875 ëéñå àåúé áîéï âìéîú îâï" 318 00:21:01,792 --> 00:21:05,421 òîãúé ùí îåìå" 319 00:21:05,880 --> 00:21:08,758 ëîå ôìà" 320 00:21:08,841 --> 00:21:12,136 !ñååï! ñååï! ñååï! ñååï! ñååï" 321 00:21:12,220 --> 00:21:16,599 "!ñååï! ñååï! ñååï! ñååï! ñååï" 322 00:21:16,682 --> 00:21:18,309 !àøé÷ 323 00:21:31,530 --> 00:21:34,367 "...ëùìîãúé ìãáø çééæøéú" 324 00:21:34,700 --> 00:21:36,786 ?îä îøéç ëì ëê èåá 325 00:21:36,869 --> 00:21:39,705 ñååï ø÷ çéôù" ,àú äàîú äàîéúéú 326 00:21:41,916 --> 00:21:48,464 åîä ùøàä ùí" "...ééùàø çéãä 327 00:22:02,689 --> 00:22:04,107 .ñååðñé 328 00:22:04,190 --> 00:22:05,900 .øàéúé àú äòúéã ùìðå 329 00:22:06,025 --> 00:22:07,860 .ëï, äåà ÷åøà ìé ?ëï- 330 00:22:07,944 --> 00:22:09,404 ."äåà àåîø "ñååï .ëï- 331 00:22:09,487 --> 00:22:12,573 "!ñååï, ìê áëéååï äæä! îäø" .àðé àúê- 332 00:22:12,865 --> 00:22:14,951 ."ñååï äàãéø" 333 00:22:15,034 --> 00:22:16,536 .ùëëä éäéä ìé èåá 334 00:22:16,619 --> 00:22:18,037 !äåà òó" 335 00:22:18,121 --> 00:22:21,582 .ñååï äàãéø" 336 00:22:22,667 --> 00:22:26,671 åëê äåà äâéò" äøç÷ àì çåôéðå 337 00:22:26,754 --> 00:22:30,633 ."ìäøòéó àú îúðåúéå òìéðå" 338 00:22:34,262 --> 00:22:36,264 ?îä äãáø äæä .æä îãäéí- 339 00:22:36,347 --> 00:22:38,308 áàîú, àó ôòí !ìà øàéúí àú æä? -ìà 340 00:22:38,391 --> 00:22:40,476 .æä éøå÷ ?éøå÷- 341 00:22:40,560 --> 00:22:43,896 ,àçéí åàçéåú !øàå àú ëåçå ùì ñååï 342 00:22:43,980 --> 00:22:46,274 !úåöéà àú æä" !úåöéà àú æä 343 00:22:46,357 --> 00:22:49,027 .úåöéà àú æä" "...úåöéà àú æä 344 00:22:49,110 --> 00:22:51,487 ,áéåí ääåà ðãøúé ðãø" 345 00:22:51,571 --> 00:22:56,995 àðé, ñååï, îáèéç ìäùúîù" .áëåçåúéé ø÷ ìãáøéí èåáéí 346 00:22:57,078 --> 00:22:58,913 "...èåáéí, èåáéí" 347 00:22:58,997 --> 00:23:00,665 åàðé î÷ãéù àú ëì äæîï ùìé 348 00:23:00,749 --> 00:23:04,794 ëãé ìáðåú !àú àøõ àãìé äçãùä 349 00:23:25,190 --> 00:23:30,028 !?äàí àéï ñåó ìëåç ùì ñååï 350 00:23:31,905 --> 00:23:33,823 !ñååï! ñååï 351 00:23:33,907 --> 00:23:36,576 !úúçúï àúé! úúçúï àúé !ìà, úúçúï àúé- 352 00:23:37,285 --> 00:23:39,913 !úúçúï àúé !ìà, úúçúï àúé- 353 00:23:42,540 --> 00:23:48,880 éôäôéåú ùìé, àáì àí àåäá ?çì÷ îëï, îé éàäá àú ëåìëï 354 00:23:48,963 --> 00:23:51,468 ,àáì àí äï éàäáå àåúê ?îé éàäá àú øàîåï 355 00:23:51,551 --> 00:23:52,761 .øàîåï 356 00:23:53,011 --> 00:23:55,347 .îéùäé? ìà îùðä îé 357 00:23:55,430 --> 00:23:58,558 ?àó àçú? àú 358 00:23:58,934 --> 00:24:00,977 .áçåø îøéø, îúåñáê åáåãã 359 00:24:01,061 --> 00:24:04,147 .àúä çééá ììîåã ìçùåá ëîå ñååï ?ìîä- 360 00:24:04,231 --> 00:24:06,817 ,àí àúä øåöä àú æä .àúä çééá ìäàîéï áæä 361 00:24:06,900 --> 00:24:09,319 ,àí úàîéï áæä !æä éäéä ùìê 362 00:24:09,403 --> 00:24:12,280 ."ñååï àîø" .ëì äæëåéåú ùîåøåú: ìé 363 00:24:12,364 --> 00:24:14,741 ,àúä éåãò, î÷øåá .àúä òãééï àéãéåè 364 00:24:15,450 --> 00:24:17,285 ."ðñä àú æä. "ñååï àîø 365 00:24:17,369 --> 00:24:20,872 .ñååï àîø. ñååï àîø .ñååï àîø. ñååï àîø 366 00:24:20,956 --> 00:24:23,166 !èåá, èåá .ñìçå ìé. úðå ìé ìòáåø- 367 00:24:23,250 --> 00:24:24,960 .àðé àåëéç ùæä ìà òåáã 368 00:24:25,043 --> 00:24:27,045 .áñééãø. òëùéå úùúçøø 369 00:24:27,212 --> 00:24:28,630 .úøå÷ï àú äøàù .øé÷- 370 00:24:28,714 --> 00:24:31,675 .åúùúîù áãîéåï ùìê .áñãø- 371 00:24:31,758 --> 00:24:33,510 .úøàä àú òéðéä äëçåìåú 372 00:24:33,593 --> 00:24:36,054 .ìà, çåîåú. çåí ëää !ðîåëä. -âáåää- 373 00:24:36,138 --> 00:24:39,307 ,øæä. -òñéñéú. -îä ùúâéã .îä ùúâéã. ø÷ úàîéï áæä. -áñãø 374 00:24:39,391 --> 00:24:41,101 .úàîéï çæ÷ !÷ãéîä, úàîéï çæ÷ 375 00:24:41,184 --> 00:24:43,728 !åòëùéå áëì ëåç äøöåï ùìê !÷ãéîä 376 00:24:43,812 --> 00:24:47,941 !úàîéï! úàîéï! úàîéï !úàîéï! úàîéï! úàîéï 377 00:24:48,024 --> 00:24:51,113 !úô÷ç àú äòéðééí. -øàîåï !?òöåí àú äòéðééí. -àéôä äéìãéí- 378 00:24:51,196 --> 00:24:52,531 !ùåîøéí 379 00:25:00,622 --> 00:25:03,834 .àú. àðé .áéöä éôäôééä. òëùéå 380 00:25:04,168 --> 00:25:07,296 !àúä, àðé? ñéëåé àôñé 381 00:25:07,504 --> 00:25:09,840 !éù ìé ñéëåé. åäåà àôñé 382 00:25:09,923 --> 00:25:12,050 ëøîï, àðé ÷åìèú âìéí .ùì îèøéã ñãøúé 383 00:25:12,134 --> 00:25:15,012 !ëøîï! ÷åøàéí ìä ëøîï 384 00:25:15,137 --> 00:25:17,681 ñååï, àúä úäéä ,äçáø äëé èåá ùìé åäùåùáéï ùìé 385 00:25:17,764 --> 00:25:21,894 .åäëåì áëøèéñ àçã. äéé îàîáì ?ëøîï, çëé! ìàï àú äåìëú 386 00:25:22,019 --> 00:25:23,187 !àøé÷ 387 00:25:23,270 --> 00:25:25,272 !àøé÷ !ëøîï- 388 00:25:25,355 --> 00:25:29,610 ?îàîáì àçé, àéøé÷ äåà äáï ùìê !ëï, äåà ùìé. éìãéí, àðçðå äåìëéí- 389 00:25:29,735 --> 00:25:31,653 !ãåã îàîáì, ìà äåâï 390 00:25:31,737 --> 00:25:35,782 .áåàå, ëåìëí, ÷ãéîä .àáì äî÷åí äæä ëì ëê ëéôé- 391 00:25:36,074 --> 00:25:39,870 .àøé÷, áåà ëáø .àðé ìà çåæø ìàøõ ÷éñø- 392 00:25:39,953 --> 00:25:41,747 .àì úãáø ùèåéåú .àðé ðùàø ëàï- 393 00:25:41,830 --> 00:25:45,334 ?îä òí äçáø'ä ááéú .úçùåá ëîä àéîà ãåàâú ìê 394 00:25:45,417 --> 00:25:48,670 àéøé÷, äëé èåá ìòùåú .îä ùàáà àåîø ìê 395 00:25:48,754 --> 00:25:50,758 .àáì àðé ìà ùééê ìùí 396 00:25:50,841 --> 00:25:55,721 .àåé, ôìàôéì'ä ?àðé øåöä ìâìåú ìê ñåã, èåá 397 00:25:55,846 --> 00:26:01,602 ,ìôòîéí ëùàúä ÷öú ùåðä .äòåìí öåç÷ òìéê, ëï? -ëï 398 00:26:01,685 --> 00:26:04,480 .çåùá ùàúä îåæø .îöáéò òìéê 399 00:26:04,605 --> 00:26:08,067 ...ëï, éù ìðå îùôè áñååï-ìðã 400 00:26:12,154 --> 00:26:16,659 ,úàîéï áòöîê, àéøé÷ .ëé ñååï îàîéï áê 401 00:26:18,285 --> 00:26:20,162 .ñååï äàãéø ?ëï- 402 00:26:20,246 --> 00:26:22,414 ?âí àðé àåëì ìòåó éåí àçã 403 00:26:22,498 --> 00:26:26,460 ...àøé÷, áá÷ùä .îàîáì, äéìã îçôù àú äàîú- 404 00:26:26,544 --> 00:26:28,879 ,àí àúä øåöä àú æä .àúä çééá ìäàîéï áæä 405 00:26:28,963 --> 00:26:31,966 ,åàí úàîéï áæä .æä éäéä ùìê 406 00:26:32,716 --> 00:26:35,219 .òëùéå, ìê 407 00:26:49,527 --> 00:26:50,820 !ö'àå 408 00:26:53,614 --> 00:26:54,949 !ö'àå 409 00:27:03,040 --> 00:27:05,626 .áï. àøé÷ 410 00:27:06,043 --> 00:27:11,924 ,àúä éåãò, ëùéù áòéåú ?ìáøåç æàú ìà äúùåáä. èåá 411 00:27:12,008 --> 00:27:16,178 ,àúä öøéê ìîöåà, áúåê òöîê ?ãøê ìäúîåãã, èåá 412 00:27:16,262 --> 00:27:19,390 ...ëï .ëï, åëåìðå ùåðéí- 413 00:27:19,473 --> 00:27:22,810 àçú äîèøåú áçééí äéà .ìâìåú îé àúä åîä äëùøåï ùìê 414 00:27:23,227 --> 00:27:25,396 ,àåìé æä ìà ìø÷åã àå ìòåó 415 00:27:25,479 --> 00:27:28,858 ,àáì ëùúîöà àåúå .äåà éäéä ëåìå ùìê 416 00:27:29,233 --> 00:27:30,776 ?àúä îáéï îä àðé àåîø 417 00:27:31,444 --> 00:27:33,696 .ëï, áñééãø 418 00:27:35,364 --> 00:27:36,866 ...èåá 419 00:27:36,991 --> 00:27:38,618 "...ñååï" 420 00:27:48,296 --> 00:27:50,673 !?åéì! åéì! åéì! îä æä 421 00:27:50,757 --> 00:27:52,508 !æä âì ùì ùéðåé 422 00:27:52,592 --> 00:27:56,137 .äòåìí îùúðä, áéì !åàðçðå çééáéí ìòìåú òì äâì 423 00:28:08,524 --> 00:28:11,778 ,áùí àîå ùì âååéï !æä ìà ééúëï 424 00:28:25,458 --> 00:28:27,377 "÷øçåï" 425 00:28:40,390 --> 00:28:43,935 ,îùäå, àéôä ùäåà .òùä áåí âãåì. -ëï 426 00:28:44,143 --> 00:28:47,230 .æä ðùîò ÷øåá îàåã ìàøõ ÷éñø 427 00:28:47,313 --> 00:28:49,901 .áåàå, éìãéí, ëãàé ùðæãøæ 428 00:28:52,070 --> 00:28:54,197 .æä äøâò ùìðå, áéì .èåá- 429 00:28:54,280 --> 00:28:56,491 .ìäñúâì àå ìîåú, éãéãé 430 00:28:56,574 --> 00:28:59,327 .ìäñúâì? îé éåãò ìîä ðäôåê 431 00:28:59,411 --> 00:29:01,579 áñãø, úéùàø .æåìì ôìð÷èåï ëì äçééí 432 00:29:01,663 --> 00:29:04,541 !àáì æä îä ùàðçðå, öîçåðéí !àðçðå àåëìéí éø÷åú 433 00:29:04,624 --> 00:29:06,543 ,éåôé .åëì äùàø éëåìéí ìàëåì àåúðå 434 00:29:07,293 --> 00:29:09,838 àðé ìà îåëï ìäéåú éåúø .çì÷ îäúôøéè 435 00:29:09,921 --> 00:29:13,258 ìàï àúä äåìê? -àðé òåìä ãøâä ?áùøùøú äîæåï. -ùøùøú äîæåï 436 00:29:13,341 --> 00:29:15,427 àðé äåìê ììòåñ !îùäå ùéù ìå ôðéí 437 00:29:22,225 --> 00:29:24,269 .àðé ìà æåëøú àú æä .ëï- 438 00:29:24,352 --> 00:29:27,188 èåá, àúí éåãòéí, ãáøéí .úîéã ðøàéí àçøú áãøê çæøä 439 00:29:27,272 --> 00:29:29,232 .ðöèøê ììëú ëì äãøê îñáéá 440 00:29:29,315 --> 00:29:31,276 àáì àøõ ÷éñø .äéà éùø ìôðéí. -ëï 441 00:29:31,359 --> 00:29:34,446 ?àæ ìîä ùìà ðòáåø îùí .ìà, ìà. æàú ãøê éåúø èåáä- 442 00:29:34,529 --> 00:29:38,908 .àáì ÷éöåøé ãøê äí éåúø ÷öøéí .ìà úîéã. áåàå, æä ìà ëì ëê øçå÷- 443 00:29:40,076 --> 00:29:41,619 !éìãéí, úòöøå 444 00:29:43,204 --> 00:29:45,790 !àøé÷, àîøúé ìòöåø 445 00:29:49,504 --> 00:29:52,215 .áñãø, áñãø 446 00:29:52,299 --> 00:29:56,344 ,àðçðå ðîùéê îôä .àáì ìàè åáæäéøåú 447 00:30:01,558 --> 00:30:04,060 åáåàå ðçìéè ?ùìà ðñúëì ìîèä, áñãø 448 00:30:04,644 --> 00:30:05,854 .àåôñ 449 00:30:06,104 --> 00:30:07,606 ?àèé÷åñ, îä àîøúé äøâò 450 00:30:09,608 --> 00:30:11,651 .éåí èåá, áçåø .äéé- 451 00:30:11,735 --> 00:30:13,487 ?ìàï àúí äåìëéí .äáéúä- 452 00:30:13,570 --> 00:30:15,906 .àä, ëï? âí àðé 453 00:30:17,449 --> 00:30:20,327 àí ìà àëôú ìê ,ì÷çú öòã ÷èï àçåøä 454 00:30:20,410 --> 00:30:21,745 .àðçðå ðòáåø áöã 455 00:30:21,828 --> 00:30:24,080 æä áãéå÷ îä ùàðé .ìà éëåì ìòùåú, áçåøö'é÷ 456 00:30:24,164 --> 00:30:27,292 ììëú àçåøä. îìê äçåó .ìà äåìê àçåøä áùáéì àó àçã 457 00:30:27,375 --> 00:30:30,462 .àæ àåìé àúä éëåì ìæåæ äöãä .àðé âí ìà äåìê äöãä- 458 00:30:30,545 --> 00:30:32,005 .àáì äâòðå òã äðä 459 00:30:32,088 --> 00:30:34,341 .àæ úöèøëå ìçæåø áçæøä ?ìà ëëä 460 00:30:34,424 --> 00:30:36,718 .éù àúé éìãéí. æä ãé îñåëï .ëîåáï- 461 00:30:36,802 --> 00:30:39,638 .åàðçðå øåöéí ìçæåø äáéúä .àðé îáéï, áñãø âîåø- 462 00:30:39,846 --> 00:30:41,807 .àáì úáéï âí àåúé, áçåø 463 00:30:41,890 --> 00:30:44,351 ,éåí àçã àðé îâï òì äçåó ùìé 464 00:30:44,434 --> 00:30:47,189 åàéæä áï ëìàééí ðôåç .øåöä ì÷çú àåúå îîðé 465 00:30:47,272 --> 00:30:49,858 ,àðçðå àó îåì àó ,ëì äòåìí îñúëì 466 00:30:49,942 --> 00:30:52,820 ,åàéôä ùäåà áøàù ùìé ,éåùá ìå ñô÷ ÷èï 467 00:30:52,903 --> 00:30:55,197 àðé äìëúé àçåøä" ."áùáéì ôéðâååéï 468 00:30:55,280 --> 00:30:57,491 ,äåà éøàä àú æä áòéðééí ùìé .åæä éäéä äñåó ùìé 469 00:30:57,574 --> 00:31:00,619 .ìäúøàåú, áðåú .ùìåí, çåó áåãã 470 00:31:00,702 --> 00:31:02,162 ?àúä àúé ...ëï, àáì- 471 00:31:02,246 --> 00:31:04,039 !àæ úæåæ ìé îäãøê 472 00:31:04,122 --> 00:31:08,502 àéîà ùìé àåîøú ùëì îëùåì .éëåì ìäéåú äæãîðåú çãùä 473 00:31:08,585 --> 00:31:10,045 ?îä !áåáå- 474 00:31:12,673 --> 00:31:17,928 ,äéé! -éå, ëìá, ëãàé ùúúðöì .àå ùàðé àçåøø ìê òåã ðçéø áàó 475 00:31:20,597 --> 00:31:21,890 .àúä éåãò ùäåà ìà äúëååï ìæä 476 00:31:21,974 --> 00:31:24,893 !æä áñãø. -äéé .âí àðé ìà äúëååðúé ìæä- 477 00:31:24,977 --> 00:31:27,896 ...ñååï àîø. ñååï àîø !àøé÷, ìà- 478 00:31:30,023 --> 00:31:33,694 ,áøéåï ùîï åðôåç !òåó ìé îäãøê 479 00:31:38,031 --> 00:31:40,325 .àøé÷ .àáà. -àáà- 480 00:31:40,409 --> 00:31:42,661 ?àéôä àúä, àáà ?ìàï äåà ðòìí- 481 00:31:45,416 --> 00:31:48,002 .æä ìà ðøàä áøéà ?àúä áñãø- 482 00:31:48,085 --> 00:31:49,628 .ìà îîù 483 00:31:51,797 --> 00:31:55,426 ?àáà, îä àúä òåùä ùí ìîèä .úòìä ìîòìä- 484 00:31:55,509 --> 00:31:57,386 .àðé ìà áèåç... ùàðé éëåì 485 00:31:57,469 --> 00:32:00,681 ,éù ãøê .àáì àúä ìà úàäá àåúä 486 00:32:01,432 --> 00:32:05,519 ?àúä øåöä ùàðé àìê àçåøä, ðëåï .÷ãéîä, àáà, àúä éëåì- 487 00:32:05,603 --> 00:32:07,980 àðé ìà àçùåá .ùàúä ùååä ôçåú, àáà 488 00:32:08,063 --> 00:32:09,815 ,èåá, àðé îðéç 489 00:32:10,149 --> 00:32:13,277 ùèëðéú, æä áñê äëåì .ì÷çú øååøñ 490 00:32:13,360 --> 00:32:15,988 .ðøàä ìé ùàðé éëåì ìæåæ èéôä 491 00:32:16,071 --> 00:32:18,449 .èåá .éåôé, àáà- 492 00:32:18,532 --> 00:32:21,577 !æàú äâéùä. -ëï .àçåøä. -ëëä- 493 00:32:21,660 --> 00:32:27,416 .æä îîù ìà èáòé ìé .òëùéå úðñä ìäñúåáá- 494 00:32:27,499 --> 00:32:28,834 .áñãø .úùúîù áñðôéøéí- 495 00:32:29,877 --> 00:32:31,712 !ååàå. òöåø 496 00:32:31,795 --> 00:32:33,005 !àáà 497 00:32:33,214 --> 00:32:35,341 .÷ãéîä, àáà .àúä îñåâì- 498 00:32:35,424 --> 00:32:37,801 .àåé, ìà !àáà- 499 00:32:44,016 --> 00:32:47,521 !?àáà? àúä ùåîò àåúé, àáà 500 00:32:50,399 --> 00:32:53,653 ?ùééï? ãàøï !àáà- 501 00:32:53,736 --> 00:32:56,197 .àðé öøéê ùúéùàøå çæ÷éí 502 00:32:56,405 --> 00:32:59,867 ,àðé éåãò ùúäéå çæ÷éí .ëé àó ôòí ìà àëæáúí àåúé 503 00:32:59,951 --> 00:33:02,078 ?ôéðâååéï, àúä òåã ùí 504 00:33:02,495 --> 00:33:04,330 .ëï, àðé ëàï 505 00:33:04,413 --> 00:33:07,667 úãàâ ùäáðéí ùìé éâéòå ?äáéúä áùìåí, ìàéîà ùìäí 506 00:33:07,750 --> 00:33:10,211 ?àáà, ìîä àúä îúëååï 507 00:33:10,544 --> 00:33:15,925 îöèòø, áðéí, äùåôè ùø÷ .ìñéåí äîùç÷ áùáéìé 508 00:33:16,008 --> 00:33:17,885 !ìà, àáà. ìà 509 00:33:19,261 --> 00:33:23,099 .÷ãéîä, úñúëì ñáéáê ?àúä øåàä ãøê äçåöä 510 00:33:23,391 --> 00:33:26,644 .ëï, àðé éëåì ìâãì æåâ ëðôééí 511 00:33:26,727 --> 00:33:28,062 ?àúä éëåì ìæåæ áëìì 512 00:33:28,145 --> 00:33:29,855 .àðé ú÷åò, çáø 513 00:33:31,732 --> 00:33:36,404 .èåá, ëåìí ìäúøç÷ îä÷öä .÷ãéîä, úúøç÷å îä÷öä 514 00:33:36,487 --> 00:33:39,407 áñãø. àì úæåæå .òã ùàðé àçæåø 515 00:33:39,490 --> 00:33:42,618 ìàï àúä äåìê? -ìáãå÷ àéê .àðé éëåì ìòæåø ìàáà ùìäí 516 00:33:43,371 --> 00:33:47,709 ?îä äåà éëåì ìòùåú .äåà áñê äëåì ôéðâååéï 517 00:34:06,144 --> 00:34:09,188 ,öòã ÷èï ì÷øéì 518 00:34:09,272 --> 00:34:12,150 öòã âãåì .ìçñøé òîåã ùãøä åçåìéåú 519 00:34:12,233 --> 00:34:14,235 .áùí àìåäé ä÷øéì 520 00:34:14,360 --> 00:34:17,113 ?îä îöá äúéàáåï ùìê, áéì .äåà ùîðîðö'é÷ 521 00:34:28,624 --> 00:34:31,127 ?îä, ìòæàæì, àúä òåùä .àðé îúâðá- 522 00:34:31,210 --> 00:34:33,296 .àúä ìà éëåì... -ùùù ...àúä ìà éëåì- 523 00:34:33,629 --> 00:34:35,882 ,àúä ìà éëåì ìäúâðá !àúä ÷øéì 524 00:34:35,965 --> 00:34:39,177 .àðçðå çééáéí ìäúôúç, áéì ?ìäúôúç? áîëä àçú- 525 00:34:39,260 --> 00:34:41,763 ì÷ç ìðå îéìéåï ùðéí .ìäâéò ìùìá äæä 526 00:34:41,846 --> 00:34:45,727 ,úñúëì åúìîã, áéìé áåé .àðé òåîã ìáçåø áçéøä çåôùéú 527 00:34:46,019 --> 00:34:47,479 ...ìà, ìà, ìà 528 00:34:52,942 --> 00:34:54,486 .÷öú ëîå âåîé 529 00:34:54,944 --> 00:34:56,404 .àøåîä çøéôä 530 00:34:56,488 --> 00:34:58,990 .ðâñú ìå áéùáï .ùæä ìà éòìä ìê ìøàù 531 00:34:59,074 --> 00:35:02,243 .ìäôê! àðé àòìä ìå ìøàù .àåé åàáåé ìé- 532 00:35:02,327 --> 00:35:05,872 .äééùø ìîòìä, éãéãé !îòãðéí èøééí îçëéí ìðå 533 00:35:29,020 --> 00:35:31,981 ?ôéðâååéï, æä àúä 534 00:35:52,712 --> 00:35:54,631 ...ôéðâååéï 535 00:35:57,426 --> 00:36:00,929 àðçðå äåìëéí ìî÷åí ùáå !àó ÷øéì ìà äéä îòåìí 536 00:36:01,096 --> 00:36:03,348 !àðçðå ðéëðñ ìàâãåú, áéì 537 00:36:03,431 --> 00:36:06,101 ?éåôé èåôé. îä äîøç÷ ìôðéí 538 00:36:06,184 --> 00:36:07,769 !æä îîù ÷øåá 539 00:36:08,270 --> 00:36:10,480 !äéé, àúä, èîáì 540 00:36:17,154 --> 00:36:19,823 .ëï, àúä .çúéëú æåìì àöåú 541 00:36:24,744 --> 00:36:26,288 .èòåú ùìé 542 00:36:26,663 --> 00:36:31,626 ...çùáúé ùàúä .îëåðú äøâ àëæøéú 543 00:36:33,378 --> 00:36:35,547 àúä ìà øåöä ?ìèòåí ÷öú ôéðâååéï 544 00:36:35,630 --> 00:36:37,424 ,æåæ àçåøä, áéì .æä òìåì ìäéåú îñåëï 545 00:37:00,532 --> 00:37:05,204 .äåà ìåçí! àáì äåà ééôåì á÷øåá !àìä ôøôåøé äâñéñä ùìå 546 00:37:23,055 --> 00:37:24,348 .ùìåí, éôéåó 547 00:37:24,681 --> 00:37:26,934 .ñìéçä. èòåú ùìé 548 00:37:35,484 --> 00:37:36,944 ?àáà 549 00:37:40,991 --> 00:37:44,495 .éìãéí .àáà, æä òáã- 550 00:37:45,788 --> 00:37:47,206 ."ñååï àîø" 551 00:37:51,961 --> 00:37:55,881 ?äå, ëï! øàéú àú äîáè áòéðéå !äåà îú îôçã 552 00:37:55,965 --> 00:37:59,510 àîøú ùäåà îú. -øéçîúé òìéå !?åäùàøúé àåúå áçééí. -îä 553 00:37:59,593 --> 00:38:01,554 ,äåà éñôø ìçáøéí ùìå .éôçéã àåúí 554 00:38:01,637 --> 00:38:05,516 !éù èåøó çãù áòéø. ùéðâ .àúä ìà ùôåé- 555 00:38:05,599 --> 00:38:09,937 ,îéùäå öøéê ìãìì àåúí, áéì .åàðçðå äîéùäå äæä. -àåé åàáåé 556 00:38:10,020 --> 00:38:12,606 .àðçðå äàìåôéí, éãéãé" 557 00:38:12,690 --> 00:38:15,150 åàðçðå ðîùéê" ."ìäéìçí òã äñåó 558 00:38:15,234 --> 00:38:18,737 !ú÷ùéá ìòöîê "!àðé äàìåó. àðé äàìåó"- 559 00:38:18,821 --> 00:38:21,448 .ùéøä äæåéä .åéì, æä äñéîï äøàùåï ìùéâòåï 560 00:38:21,532 --> 00:38:23,742 "...àðé äàìåó" 561 00:38:24,159 --> 00:38:26,245 ?àéê äëúó ùìê .ìà ðåøà- 562 00:38:26,328 --> 00:38:29,039 ,ùéí òìéä ÷öú ÷øç .éäéä áñãø. -úåãä 563 00:38:29,123 --> 00:38:30,916 .ìà, úåãä ìê 564 00:38:31,000 --> 00:38:35,045 áæëåúê, ö'éó, îìê äçåó áøéàï .æåëä ìùç÷ òåã òåðä 565 00:38:35,129 --> 00:38:38,841 òì æä îâéò ìê úåàø ôéì-éí ?ùì ëáåã. îä àúí àåîøéí, éìãéí 566 00:38:38,924 --> 00:38:42,680 ,úåãä, ëáåãå .ùäçæøú ìðå àú àáà. -ëï 567 00:38:42,763 --> 00:38:44,890 .àðé çééá ìê èåáä, çáø .úùëç îæä- 568 00:38:44,974 --> 00:38:47,101 .ìà, àðé îúëååï ìæä 569 00:38:47,184 --> 00:38:49,061 ëì îä ùàúä öøéê .ìòùåú æä ìá÷ù 570 00:38:49,145 --> 00:38:53,983 .áëì æîï, áëì î÷åí ?áìé ãàâåú, áñãø 571 00:38:54,066 --> 00:38:56,861 .áìé ãàâåú .áñãø- 572 00:38:57,320 --> 00:39:00,114 .áåàå, éìãåãñ, ðçæåø äáéúä 573 00:39:01,657 --> 00:39:04,702 .èåá. -÷ãéîä, òìä òìéé, ùééðå .áåàå, çáø'ä- 574 00:39:05,119 --> 00:39:06,829 .÷ãéîä, ãâé, òìä âí àúä 575 00:39:19,091 --> 00:39:21,927 ?äìëðå ìàéáåã, ðëåï .ìà äìëðå ìàéáåã, àèé÷åñ- 576 00:39:22,011 --> 00:39:24,764 .àøõ ÷éñø àîåøä ìäéåú ëàï .ëï- 577 00:39:24,847 --> 00:39:28,059 .äçåùéí ùìé àó ôòí ìà èåòéí .ëåìëí îùåâòéí- 578 00:39:28,142 --> 00:39:31,896 àðé éåãò òì áèåç ùàøõ ÷éñø .áîøç÷ éåí äìéëä àçã ìùí 579 00:39:32,146 --> 00:39:33,522 .ìà, ìùí 580 00:39:34,940 --> 00:39:37,651 !àðé ìà îàîéðä 581 00:39:39,364 --> 00:39:40,782 .àåé, ìà 582 00:39:51,084 --> 00:39:53,127 !äéé, úøàå !îéùäå äöìéç ìöàú 583 00:39:53,211 --> 00:39:55,296 !àúí øåàéí !éãòúé ùéù ãøê 584 00:39:55,380 --> 00:39:57,215 ?äéé, çáø, àéê éåöàéí îëàï 585 00:39:57,298 --> 00:39:59,801 !àðé ìà éåãò !àðé îðñä ìäéëðñ 586 00:39:59,926 --> 00:40:02,637 !îàîáì! îàîáì !éå, àáà- 587 00:40:02,720 --> 00:40:07,016 àèé÷åñ, àìåó ùìé! èåá ìøàåú ?ùëåìëí áñãø! -îä ÷øä 588 00:40:07,100 --> 00:40:11,270 ä÷øçåï äâãåì ùàúí òåîãéí òìéå .ú÷ú÷ åù÷ù÷, åðú÷òðå ëàï 589 00:40:11,354 --> 00:40:15,358 àéæä áìâï! -ìà îùäå !ùàé àôùø ìú÷ï, é÷éøé. -àéîà 590 00:40:15,441 --> 00:40:18,986 .àîøúé ìëåìí ìäøâéò .éãòúé ùúäéå áñãø 591 00:40:19,070 --> 00:40:22,532 ?àéôä àéîà ?îéùäå øàä àú âìåøéä- 592 00:40:23,408 --> 00:40:25,660 !îàîáì! àøé÷ 593 00:40:26,244 --> 00:40:27,912 !àéîà! àéîà !âìåøéä- 594 00:40:27,995 --> 00:40:30,331 .éôéí ùìé .çùáúé ùìà àøàä àúëí éåúø 595 00:40:30,456 --> 00:40:32,208 çééáú ìäéåú ãøê .ìäåöéà àúëí îùí 596 00:40:32,291 --> 00:40:34,377 .îåú÷, éù öååúé çéôåù áëì î÷åí 597 00:40:34,460 --> 00:40:36,838 ,àí éù ãøê äçåöä .àðçðå ðîöà àåúä 598 00:40:36,921 --> 00:40:38,383 .àì úãàâ, àáà 599 00:40:38,466 --> 00:40:43,638 äéåí ãåã îàîáì äåöéà .ôéì-éí òð÷é îçåø âãåì åùçåø 600 00:40:43,721 --> 00:40:46,724 ëï. àáì æä äéä !îùäå ùåðä ìâîøé 601 00:40:46,808 --> 00:40:48,017 .àáì òùéú àú æä 602 00:40:48,101 --> 00:40:50,854 îàîáì, àúä éëåì ìäáéà ?ëîä ãâéí ìéìãéí ùìé 603 00:40:50,937 --> 00:40:52,939 !âí ìùìé !âí ìôä- 604 00:40:53,022 --> 00:40:54,732 .áñãø. àðé àòùä ëîéèá éëåìúé 605 00:40:54,816 --> 00:40:57,485 ?îä òí äîùôçä ùìé !äéé, àì úùëç àåúðå- 606 00:40:57,610 --> 00:41:00,989 ...îàîáì... îàîáì 607 00:41:03,533 --> 00:41:05,994 !äéé, äéé! äéé ú÷ùéáå 608 00:41:06,077 --> 00:41:08,455 .éù ãøê ìäàëéì àú ëåìëí 609 00:41:08,538 --> 00:41:10,582 àðé äåìê ìàøõ àãìé 610 00:41:10,665 --> 00:41:15,128 .ìäáéà ëîä çáøéí ?àæ çëå áñáìðåú, áñãø 611 00:41:15,795 --> 00:41:17,380 ?áå, ìàï àú äåìëú 612 00:41:17,464 --> 00:41:21,217 .àðé äåìëú áãøê ÷éöåø .ìà, àú ðùàøú ëàï- 613 00:41:21,301 --> 00:41:22,510 .àáì àðé îàåã îäéøä 614 00:41:22,594 --> 00:41:25,221 .àøé÷? -úäéä ÷åì .äéà øöä ëîå äøåç 615 00:41:26,347 --> 00:41:28,683 .ñìéçä, àøé÷ .÷ì éåúø ìøåõ ìáã 616 00:41:28,766 --> 00:41:31,519 !áåãéñéàä ?äàí éù ìê ðåöú æðá 617 00:41:31,603 --> 00:41:33,146 !ëï, éù ìé ðåöú æðá 618 00:41:33,229 --> 00:41:36,149 !àæ úðòðòé àåúä, é÷éøúé !áåéä- 619 00:41:36,232 --> 00:41:39,237 .àáì, âáøú åéåìä .éù äøáä ñëðåú áãøê 620 00:41:39,321 --> 00:41:43,533 !ìà ñëðåú, àúâøéí !éôä àîøú- 621 00:41:44,534 --> 00:41:47,412 .èåá, èåá .úîöàé àú ãåã øàîåï 622 00:41:47,496 --> 00:41:51,249 úâéãé ìå ùéáéà àú äàîéâåñ ...åàãìéí øáéí ëëì äàôùø, å 623 00:41:51,333 --> 00:41:53,960 åúîéã úæëøé :àú äîåèå äîùôçúé 624 00:41:54,044 --> 00:41:57,005 !úðé ìòöîê ìäùúåìì 625 00:42:11,311 --> 00:42:14,564 ,áåà, ãåã îàîáì .àðçðå öøéëéí ììëú ìãåâ 626 00:42:39,633 --> 00:42:41,677 ?ðå, éù çãùåú 627 00:42:41,760 --> 00:42:46,014 ,áëì ôéðä, áëì äàæåø .äëåì çñåí 628 00:42:46,098 --> 00:42:50,143 .îúøåööåú äøáä ùîåòåú .ãáøéí ùàñåø ìçùåá òìéäí. -ëï 629 00:42:50,227 --> 00:42:53,689 ðåç, äí ÷åøàéí ìæä ?÷øçåï äîååú". -îä ðâéã ìäí" 630 00:42:53,772 --> 00:42:55,482 !ðáãå÷ òåã ôòí ...àáì, ðåç, àé àôùø ìäîùéê- 631 00:42:55,566 --> 00:42:58,986 !ðçæåø çæøä åðçôù òåã îàä ôòí !àéï ãøê äçåöä- 632 00:42:59,069 --> 00:43:02,489 !àìó ôòí, àí ðöèøê !úîéã éù ãøê 633 00:43:02,614 --> 00:43:04,825 .ëï, áãéå÷ ëëä 634 00:43:04,992 --> 00:43:06,618 ...÷øçåï" 635 00:43:06,994 --> 00:43:08,829 .÷øçåï ðùîò ðëåï" 636 00:43:08,912 --> 00:43:12,332 "...àçú, ä÷øçåï" 637 00:43:13,500 --> 00:43:15,544 .äðä, úï ìé ìòæåø ìê 638 00:43:17,921 --> 00:43:19,840 .èåá. úï ìå ìäçìé÷ 639 00:43:21,425 --> 00:43:24,177 !àøé÷, ìà! úàè 640 00:43:24,720 --> 00:43:26,555 !÷ôåõ! ÷ôåõ îîðå 641 00:43:27,890 --> 00:43:29,182 !àøé÷ 642 00:43:35,399 --> 00:43:39,194 ?øàéú àåúé? øàéú àåúé !ùìà úòæ ìòùåú àú æä ùåá- 643 00:43:39,278 --> 00:43:41,322 !àáà, àðé òôúé 644 00:43:41,405 --> 00:43:43,574 .àåé, àøé÷ !îîù òôúé- 645 00:43:43,657 --> 00:43:46,994 ðåôôúé áëðôééí ùìé îîù îäø ."åòùéúé "òó, òó ìé, òó 646 00:43:47,077 --> 00:43:49,663 .áï, àðçðå ôéðâååéðéí !àðçðå ìà éëåìéí ìòåó 647 00:43:49,747 --> 00:43:51,248 .àáì ñååï äåà ôéðâååéï 648 00:43:51,332 --> 00:43:53,334 àðé ìà éåãò ,àéæä îéï ôéðâååéï ñååï 649 00:43:53,417 --> 00:43:55,794 .àáì àðçðå ôéðâååéðéí ÷éñøééí ...àðçðå ìà éëåìéí 650 00:43:55,878 --> 00:43:58,964 ,àáì àí ëåìí éìîãå ìòåó !àéîà úåëì ìöàú îùí 651 00:43:59,048 --> 00:44:00,633 ...ìöàú îùí, ìöàú îùí .äéé- 652 00:44:00,716 --> 00:44:02,593 àðé ìà éåãò .àí éù áëìì ãøê ìöàú îùí 653 00:44:02,676 --> 00:44:04,595 ...ìöàú îùí, ìöàú îùí !äéé- 654 00:44:04,803 --> 00:44:07,556 ,åâí àí éù !æä áèç ìà ìòåó 655 00:44:07,640 --> 00:44:11,977 .àí àúä øåöä àú æä, úàîéï áæä !åàí úàîéï áæä, æä éäéä ùìê 656 00:44:12,061 --> 00:44:14,772 .àåé, àøé÷ .úúòåøø ëáø, äí ìëåãéí 657 00:44:14,855 --> 00:44:16,440 ...ìëåãéí, ìëåãéí 658 00:44:16,523 --> 00:44:18,025 .äí øòáéí. îôåçãéí 659 00:44:18,192 --> 00:44:19,485 ...îôåçãéí, îôåçãéí 660 00:44:19,568 --> 00:44:22,071 äãáø äàçøåï ùäí öøéëéí .æä ú÷ååú ùååà 661 00:44:22,154 --> 00:44:23,489 ...ú÷ååú ùååà, ú÷ååú ùååà 662 00:44:23,572 --> 00:44:24,865 ?áðéí 663 00:44:25,240 --> 00:44:27,201 .àæ äí éîåúå 664 00:44:27,576 --> 00:44:30,329 ?áðéí, îä ÷åøä ùí áéðéëí 665 00:44:31,622 --> 00:44:34,124 .àðçðå ø÷ ñåâøéí àéæä òðééï ?àøé÷- 666 00:44:34,375 --> 00:44:38,631 ,àðçðå öøéëéí ÷öú àäáä ùì àéîà .âáøú âìåøéä. äåà òåîã ìäúôåöõ 667 00:44:38,714 --> 00:44:42,051 ,îàîáì, àåìé úìê .àúä éåãò, ìãåâ ãâéí 668 00:44:42,802 --> 00:44:44,804 .äåà ìà øòá, âáøú âìåøéä 669 00:44:45,471 --> 00:44:48,891 .æä áñãø, àèé÷åñ, àðé äåìê !àðé äåìê 670 00:44:49,141 --> 00:44:51,852 ...èåá, ìãåâ 671 00:44:52,061 --> 00:44:54,647 .àøé÷, úåöéà àú æä 672 00:44:54,730 --> 00:44:56,899 !àøé÷, úéøâò 673 00:44:57,400 --> 00:45:00,277 .îúå÷ ùìé, ÷ç öòã àçåøä 674 00:45:02,405 --> 00:45:03,864 .òöåí àú äòéðééí 675 00:45:05,116 --> 00:45:06,659 .÷ç ðùéîä òîå÷ä 676 00:45:06,909 --> 00:45:09,286 .÷ãéîä, æä ÷ì 677 00:45:12,248 --> 00:45:14,542 ...àí úçùåá" 678 00:45:15,710 --> 00:45:18,254 ùàéï ú÷ååä" 679 00:45:19,088 --> 00:45:21,632 ...åìååúø" 680 00:45:22,425 --> 00:45:24,677 æå äúùåáä" 681 00:45:25,970 --> 00:45:28,597 äëåì ùçåø" 682 00:45:29,473 --> 00:45:32,393 áìá ùìê àéï àåø" 683 00:45:32,810 --> 00:45:37,233 åàéï ãøê ìçæåø îëàï" 684 00:45:40,028 --> 00:45:42,405 ...àí úöòã" 685 00:45:43,406 --> 00:45:45,950 åúîòã" 686 00:45:47,034 --> 00:45:49,495 ...åúøâéù" 687 00:45:50,163 --> 00:45:52,832 ùàúä ìáã" 688 00:45:53,958 --> 00:45:56,586 ,äøí øàùê" 689 00:45:57,211 --> 00:46:00,173 ðùåí ìøååçä" 690 00:46:00,840 --> 00:46:06,512 ëîå äùîù àæ éæøç ìáê" 691 00:46:07,680 --> 00:46:13,186 àì úéúï ìëòñ ìùìåè áê" 692 00:46:14,645 --> 00:46:20,526 ëé äöåøê ìäéåú öåã÷" ø÷ éôâò áê 693 00:46:21,778 --> 00:46:25,948 àæ úåëì ìáðåú" âùøéí ùì àåø 694 00:46:26,032 --> 00:46:29,035 àæ áèåá úåëì ìáçåø" 695 00:46:29,118 --> 00:46:34,334 àæ úðöç àú äùçåø" 696 00:46:35,710 --> 00:46:39,756 àæ ìàäáä úàîø ùìåí" 697 00:46:39,839 --> 00:46:44,052 åäáãéãåú úéîåâ ôúàåí" 698 00:46:44,135 --> 00:46:48,223 àæ äìéìä úäéä âéáåø" 699 00:46:49,557 --> 00:46:55,688 ëé ø÷ îàäáä" .áåðéí âùøéí ùì àåø 700 00:47:00,652 --> 00:47:02,529 ,ðùéîä òîå÷ä" 701 00:47:03,196 --> 00:47:06,032 ÷ç äøáä àååéø" 702 00:47:06,950 --> 00:47:09,118 ,àì úùëç" 703 00:47:09,744 --> 00:47:13,414 úï ìàäáä ìäàéø" 704 00:47:14,082 --> 00:47:17,836 àæ úåëì ìáðåú" âùøéí ùì àåø 705 00:47:17,919 --> 00:47:21,297 àæ áèåá úåëì ìáçåø" 706 00:47:21,381 --> 00:47:27,178 àæ úðöç àú äùçåø" 707 00:47:27,762 --> 00:47:31,683 àæ ìàäáä úàîø ùìåí" 708 00:47:31,766 --> 00:47:35,230 åäáãéãåú úéîåâ ôúàåí" 709 00:47:35,313 --> 00:47:40,652 àæ äìéìä úäéä âéáåø" 710 00:47:41,653 --> 00:47:47,701 ëé ø÷ îàäáä" áåðéí âùøéí ùì àåø 711 00:47:48,702 --> 00:47:54,708 ø÷ îàäáä" áåðéí âùøéí ùì àåø 712 00:47:55,917 --> 00:47:59,254 ...ø÷ îàäáä áåðéí" 713 00:48:01,715 --> 00:48:04,426 "âùøéí ùì àåø" 714 00:48:04,509 --> 00:48:06,887 .åéì. åéì 715 00:48:07,554 --> 00:48:10,098 ?àúä éùï ëáø .ëï, ìâîøé- 716 00:48:10,182 --> 00:48:13,810 ,èåá, àæ úúòåøø åúâéã ìé ?æä äðçéì ùìðå àå ùàðé çåìí 717 00:48:13,894 --> 00:48:15,145 .àúä çåìí 718 00:48:25,238 --> 00:48:27,699 .ååàå, àéæä éåôé 719 00:48:27,824 --> 00:48:29,701 .îòðééï àí àôùø ìàëåì àåúí 720 00:48:35,918 --> 00:48:39,504 åéì, àúä ìà îùúå÷÷ ìùîåò ?øçù ùì àìôé øâìééí ÷èðèðåú 721 00:48:39,588 --> 00:48:42,424 ëï, ø÷ ùàéï ìé àîöòéí .ìâãì ëì ëê äøáä éìãéí 722 00:48:42,507 --> 00:48:45,677 ...ø÷ äîúðåú ìéîé ääåìãú :àðé ëáø áçøúé ìäí ùîåú- 723 00:48:45,761 --> 00:48:48,472 ,ôéì, â'éì, ìéì, ñéì, âéì, ãéì ...äéì, áéìé, ìéìé, åéìé 724 00:48:48,555 --> 00:48:50,724 ,áñãø! -åéìîä, åéìéñ ...åéìáåø, åéìäìîéðä, åéìéàí 725 00:48:50,807 --> 00:48:52,059 !äáðúé 726 00:48:52,142 --> 00:48:54,269 .åéù àôéìå åéì .éåôé ìê- 727 00:48:54,353 --> 00:48:56,396 .ðåëì ìäúçéì ðçéì ÷èï îùìðå 728 00:48:56,480 --> 00:48:58,357 .ùðéðå æëøéí !àæ ðàîõ- 729 00:48:58,440 --> 00:49:01,568 .àúä úàîõ! àðé àú÷ãí .éù ìé ëîä ùçéèåú òì äôø÷ 730 00:49:01,652 --> 00:49:02,819 !éåôé! îîù éåôé 731 00:49:02,903 --> 00:49:07,115 .úú÷ãí ìê. úùúä ÷öú ãí .éù òåã äøáä ÷øéìéí áéí 732 00:49:09,201 --> 00:49:12,746 äøáä ÷øéìéí .ùéùîçå ìâãì àúé éìãéí 733 00:49:13,205 --> 00:49:14,831 .àðé áï æåâ ðäãø 734 00:49:27,636 --> 00:49:30,138 ?åéì? åéì 735 00:49:32,226 --> 00:49:34,311 .äéé .äéé- 736 00:49:34,395 --> 00:49:36,230 .àúä äðçéì äéçéã ùéù ìé 737 00:49:36,313 --> 00:49:38,983 .àéê ùàúä øåöä .àáì áìé ìùìåç øâìééí 738 00:50:30,411 --> 00:50:33,289 ?ðôöòú .ìà, àðé áñãø. æä ùåí ãáø- 739 00:50:33,748 --> 00:50:36,292 .æä áñãø .áçééê, ñéîåø, ÷ç äôñ÷ä- 740 00:50:36,375 --> 00:50:40,588 .ìà. ìà, úåãä, àçé .äáï ùìé ùí 741 00:50:45,843 --> 00:50:47,219 ...àåé, ìà 742 00:50:54,935 --> 00:50:57,188 !àøé÷, àèé÷åñ, úôñå îçñä 743 00:50:57,480 --> 00:50:59,523 !÷ãéîä, àøé÷, áåà ìëàï 744 00:51:02,943 --> 00:51:05,071 .ðã-ðã, ðã-ðã, ðã-ðã 745 00:51:05,154 --> 00:51:09,075 !ìå ø÷ éëåìúé ìòåó !áå-äå-äå 746 00:51:09,784 --> 00:51:10,910 !úøàå 747 00:51:10,993 --> 00:51:14,163 ,äîðä äàäåáä òìéé !ôéðâååéðéí ÷ôåàéí 748 00:51:14,246 --> 00:51:16,457 !àëåì ëôé éëåìúê !ìðöç- 749 00:51:17,416 --> 00:51:19,585 àó ôòí ìà øàéúé .ëì ëê äøáä çîñðéí áî÷åí àçã 750 00:51:19,668 --> 00:51:21,504 !àçãå ùåøåú! äçæé÷å îòîã 751 00:51:21,587 --> 00:51:23,964 .äí éåãòéí. äí îøâéùéí àú æä .áçééí ìà ðöà îëàï- 752 00:51:24,048 --> 00:51:27,301 !äí àåëìé ðáìåú! ôçãðéí !äí úå÷ôéí ø÷ àú äçìùéí 753 00:51:27,384 --> 00:51:29,305 .úåãä áæä, ðåç !àðçðå áùø îú 754 00:51:29,388 --> 00:51:32,350 !ìà! àðçðå ôéðâååéðéí ÷éñøééí !ðëåï îàåã- 755 00:51:32,433 --> 00:51:36,437 ,ìîøåú ùàðçðå ðéöáéí îåì øòá !øåçðå ìà úéùáø 756 00:51:36,521 --> 00:51:37,688 !ëï 757 00:51:37,772 --> 00:51:42,485 ìîøåú ùàðå îå÷ôéí á÷éøåú !àéîúðééí ùì ÷øç, ìà ðéëðò 758 00:51:42,568 --> 00:51:44,946 !ðëåï îàåã !úâéã ìäí àú æä, ðåç 759 00:51:45,029 --> 00:51:49,200 !àðçðå àéúðéí !àðçðå òåîãéí æ÷åôéí 760 00:51:49,283 --> 00:51:53,663 !àðçðå äàåîä ä÷éñøéú äîôåàøú 761 00:51:55,581 --> 00:51:57,542 !ìà 762 00:52:33,580 --> 00:52:35,165 !àøé÷, àì úúøåîí 763 00:52:35,707 --> 00:52:36,916 ?îàîáì 764 00:52:37,584 --> 00:52:40,378 !äí áñãø !âìåøéä, îàçåøééê 765 00:52:41,588 --> 00:52:43,840 úéèôì ìîéùäå !áâåãì ùìê, çìàä 766 00:52:43,923 --> 00:52:47,427 .àéï áòéä, ðñéëä ,àðé àèôì àìééê 767 00:52:47,510 --> 00:52:50,930 ,ëùàú òãééï èøééä !ìôðé ùúäéé ÷ùä åîñøéçä 768 00:52:53,474 --> 00:52:54,976 !áå! -áå 769 00:53:25,089 --> 00:53:28,345 .æàú äáú ùìé. -äå, ëï .ëì äëáåã, áå- 770 00:53:28,428 --> 00:53:33,016 .ëï, äôéðâååéðéí îúàçãéí !ìæä àðé ÷åøà ñåìéãøéåú 771 00:53:33,433 --> 00:53:34,851 ...èåá, àæ 772 00:53:34,935 --> 00:53:39,439 àæ äí äùéâå ãçééä æîðéú .ùì äñåó äéãåò îøàù 773 00:53:39,856 --> 00:53:41,983 ?îä àúä .îèåîèí. -úåãä- 774 00:53:42,108 --> 00:53:44,027 !áå, òùéú àú æä 775 00:53:44,194 --> 00:53:45,820 .ååàå, äéà îäéøä 776 00:53:45,904 --> 00:53:47,822 !àåìä, àîéâåñ !îàîáì- 777 00:53:48,490 --> 00:53:50,492 !áàúí .áøåø ùáàðå- 778 00:53:50,659 --> 00:53:52,077 .ùîòðå îä ÷øä ?àéôä øàîåï- 779 00:53:52,160 --> 00:53:54,329 .äåà ëáø ìà àúðå .äåà áî÷åí èåá éåúø- 780 00:53:54,412 --> 00:53:56,540 ...ìéã !ëøîï- 781 00:53:59,084 --> 00:54:01,378 !ëøîï. ëøîï. ìà, çëé 782 00:54:03,672 --> 00:54:06,216 àðé ìà øåöä ùú÷áìé .øâìééí ÷øåú, îåú÷ ùìé 783 00:54:06,299 --> 00:54:07,801 .àðé ìà ä"îåú÷" ùìê 784 00:54:07,884 --> 00:54:11,012 ?îä àîøúé ìê, ëøîï .çñø òîåã ùãøä. ñúí øëéëä 785 00:54:11,096 --> 00:54:13,765 .äéé, úúøç÷é .àðé ôéðâååéï ùì ëøîï àçú 786 00:54:14,140 --> 00:54:17,143 .øàîåï, æä ôùåè îãäéí .ëåìí áàå 787 00:54:17,227 --> 00:54:19,729 ,çåõ îæä ùðùàø ááéú .ëé äåà çèó ðæìú 788 00:54:19,813 --> 00:54:22,774 .àåé, ìà, äåà ëàï .àúä çáø àîéúé. úåãä, àîéâå- 789 00:54:22,857 --> 00:54:24,401 .àì úñúëì òìéé .àðé ìà ÷ùåø ìæä 790 00:54:24,484 --> 00:54:26,947 ,èåá, àæ ìàáìééñ .úåãä øáä ìê 791 00:54:28,156 --> 00:54:30,325 .èòéú áôéðâååéï !ùìåí- 792 00:54:30,450 --> 00:54:35,080 .äéé ãé-ãåãé-ãå ìëí. -éãòúé !àéøé÷ ä÷èï, ñàìåè- 793 00:54:35,163 --> 00:54:40,669 ,ñìéçä. èåá, çáøéí ùì ñååï !îòøéöéí, éãéãéí åñååðèéí 794 00:54:40,752 --> 00:54:44,756 ìà ðù÷åè åìà ððåç !òã ùëåìí éäéå ùîðîðéí 795 00:54:44,840 --> 00:54:46,383 .àå-÷éé 796 00:54:55,559 --> 00:54:59,062 äöìéì äëé îöçé÷" .ùàé ôòí ùîòúé 797 00:55:00,772 --> 00:55:05,152 .àó îéìä ìà äáðúé" 798 00:55:06,361 --> 00:55:13,243 .æä îúôùè áëì ôéðä" .àðé òãééï ìà îáéï àó îéìä- 799 00:55:17,289 --> 00:55:21,668 ?äéé, çáåá, îä ùîê" 800 00:55:22,753 --> 00:55:27,509 .àì úòæ ìçæåø òì òöîê" 801 00:55:28,260 --> 00:55:31,013 àú äîéìéí ùàîøú" ,àðé ìà îáéï 802 00:55:31,096 --> 00:55:33,891 àáì äöìéì äæä" ."òåùä ìé çù÷ ìø÷åã åìùéø 803 00:55:33,974 --> 00:55:35,642 !ùìåí 804 00:55:37,353 --> 00:55:39,480 ,ôéðâååéðéí îåøòáéí 805 00:55:39,563 --> 00:55:44,276 ,àðé ìäáéà ìëí ãâéí äîåï !áàãéáåú àðé 806 00:55:44,360 --> 00:55:46,945 !ëï! ùéç÷ú àåúä, àç ùìé 807 00:55:52,534 --> 00:55:56,580 ?îé æä äáçåø äæä !÷åøàéí ìå ñååï. äåà ñååðèñèé- 808 00:55:56,664 --> 00:55:59,375 úøùä ìé ìöèè .àú îä ùëáø àîøúé ìê 809 00:55:59,917 --> 00:56:01,001 !àúä àéãéåè 810 00:56:01,543 --> 00:56:03,003 .åðçùé îä ?îä- 811 00:56:03,087 --> 00:56:06,590 äåà éëåì ìñçåá éåúø ãâéí !îëì ôéðâååéï ùçé àé ôòí 812 00:56:06,674 --> 00:56:07,716 !àé ôòí !ååàå- 813 00:56:07,800 --> 00:56:11,637 åäëåì áæëåú äî÷åø äàãåí .äòð÷é ùìå. -îøùéí 814 00:56:12,012 --> 00:56:15,057 .ñååï. ñååï ?ëï? ëï- 815 00:56:15,140 --> 00:56:17,309 .éù ùí îéùäé îàåã îéåçãú 816 00:56:17,393 --> 00:56:21,772 .àðé îëéø àú âìåøéä .äéà ìà úàëì, òã ùëåìí éùáòå 817 00:56:22,523 --> 00:56:26,487 ?úåëì àåìé ìäáéà ìä àú äãâ äæä ?ëï, àéï áòéä. àéôä äåà- 818 00:56:26,570 --> 00:56:30,032 .ìà, äéà .ùí. òí ëì äéìãéí ñáéáä 819 00:56:30,116 --> 00:56:32,326 .æàú áú äæåâ ùìê? -ëï .áàîú? -ëï- 820 00:56:32,410 --> 00:56:34,370 .áú äæåâ ùìê? -äðä .ååàå. -äãâ- 821 00:56:34,453 --> 00:56:38,457 .ìà, ìà, îàîáìé .îâéò ìä àú äèåá áéåúø 822 00:56:38,541 --> 00:56:42,128 !àä ìä ÷àøè !àä ìä ñååï 823 00:56:43,129 --> 00:56:46,757 ?àæ... àúä øåöä ìùîåò îåæé÷ä !ìà. -áåà ðòùä îåæé÷ä- 824 00:56:47,299 --> 00:56:49,552 ,úòéøé àåúé ìôðé ùàú äåìëú" 825 00:56:49,635 --> 00:56:52,221 .ëé àðé ìà øåöä ìäéùàø ìáã" 826 00:56:52,304 --> 00:56:54,765 "úòéøé àåúé ìôðé ùàú äåìëú" 827 00:56:54,849 --> 00:56:56,726 ?àúä îåëï ìäôñé÷ "...àðé øåöä ìùéø-" 828 00:56:56,809 --> 00:56:58,602 !úäéä áù÷è 829 00:56:59,019 --> 00:57:00,730 "...ëï, ëï, ëï" 830 00:57:03,065 --> 00:57:04,900 .àðé ìòåìí ìà àååúø òìééê" 831 00:57:04,984 --> 00:57:06,986 "...àðé ìòåìí ìà ààëæá àåúê" 832 00:57:07,403 --> 00:57:09,947 ?ëðñ ùì èåøôéí .àåé, ìà- 833 00:57:10,030 --> 00:57:13,117 ?ìîä ìà äæîéðå àåúé .åéì. -çáø'ä. çáø'ä- 834 00:57:13,200 --> 00:57:16,245 .åéì, àì úìê. -òæåá àåúé .äí éçñìå àåúê. -îñôé÷- 835 00:57:16,328 --> 00:57:17,705 !åéì, òöåø 836 00:57:20,040 --> 00:57:21,625 .àðé çåùá ùëãàé ùðéôøã 837 00:57:21,750 --> 00:57:25,214 àí àúä øåöä ?éåúø îøçá àéùé, àéê æä 838 00:57:25,298 --> 00:57:28,760 .ìà, ìà .àðé îúëååï, îîù ìäéôøã 839 00:57:29,135 --> 00:57:31,637 ?àáì... ìîä 840 00:57:32,346 --> 00:57:35,391 .áéì, àìä äçééí ùìé òëùéå 841 00:57:35,600 --> 00:57:38,811 .àðé éëåì ìäùúðåú .ìäéåú ÷èï éåúø, áìúé ðøàä 842 00:57:38,895 --> 00:57:40,980 ?àúä øåàä .àúä úäéä áñãø- 843 00:57:41,230 --> 00:57:42,899 .ðúøàä, áçåøö'é÷ 844 00:57:47,278 --> 00:57:51,491 ...åéì... áá÷ùä .àì úòæåá àåúé 845 00:57:55,661 --> 00:57:57,663 !åéì! åéì 846 00:57:57,747 --> 00:58:01,667 .èåá, ðé÷ç àåúê. àåúê !àåúê ìà. àåúê. àåúê 847 00:58:03,252 --> 00:58:07,465 !áá÷ùä! îéùäå! ìà îùðä îé !àéáãúé àú åéì 848 00:58:07,548 --> 00:58:13,054 ,àðé îúçðï !!!úçæéøå ìé àú åéì 849 00:58:26,611 --> 00:58:29,697 !îåîáìé .ñååï. -îåîáìé- 850 00:58:30,323 --> 00:58:33,576 ?àðé ìäàëéì àú àùúê èåá. ëï .ëï, úåãä- 851 00:58:34,953 --> 00:58:36,663 .àå-÷éé, ñååï, äðä æä áà 852 00:58:36,788 --> 00:58:39,040 .ëåìí ìäúééùø, ìà ì÷èø 853 00:58:39,415 --> 00:58:42,001 .àú áèç âìåøéåñ 854 00:58:42,335 --> 00:58:44,254 .åàúä áèç ñååï 855 00:58:44,337 --> 00:58:47,799 .ðòéí ìôâåù àåúé .áàîú, àðé ìäéåú ùîç 856 00:58:50,009 --> 00:58:54,013 äáàúé ìê ?îàëìé éí îåáçøéí. ëï 857 00:58:54,097 --> 00:58:56,307 .îîàîáìé. äðä äåà .äéé- 858 00:58:56,391 --> 00:58:58,643 .ãøê ñååï ...ååàå- 859 00:59:06,025 --> 00:59:07,735 ,æäéøåú. æàú äìùåï ùìé .æàú äìùåï ùìé 860 00:59:07,819 --> 00:59:09,571 .ñìéçä .æä áñãø- 861 00:59:11,948 --> 00:59:14,576 àú éåãòú, àí àú ìà îøâéùä ,îñôé÷ ñååðñéåú 862 00:59:14,659 --> 00:59:17,787 .àðé... éëåì ìäáéà ìê òåã 863 00:59:18,788 --> 00:59:23,003 ìà. ìà, ñååï. àðé áèåçä .ùéù àçøéí ùøòáéí éåúø îîðé 864 00:59:24,045 --> 00:59:26,882 !àéæå àöéìåú ?ðúøàä áàøåçú òøá 865 00:59:27,299 --> 00:59:28,633 .àðé ãé òñå÷ä 866 00:59:29,050 --> 00:59:30,594 "...ãé òñå÷ä" 867 00:59:34,639 --> 00:59:35,974 .àú îöçé÷åðú 868 00:59:40,061 --> 00:59:41,646 !äéà ìåäèú 869 00:59:42,230 --> 00:59:44,608 ?îåú÷, àú áñãø 870 00:59:44,691 --> 00:59:47,027 àúä áèåç ùäåà ?ìà ÷øåá îùôçä ùì øàîåï 871 00:59:47,861 --> 00:59:49,613 "...àú îöçé÷åðú" 872 00:59:51,031 --> 00:59:54,200 ìà éôä ìöçå÷ òì îéùäå .ø÷ áâìì ùäåà ùåðä 873 00:59:54,284 --> 00:59:57,370 åòåã òì îéùäå .ùáà îøçå÷ ëãé ìäöéì àåúðå 874 00:59:57,454 --> 01:00:00,373 .àúí öåã÷éí ...åëùñååï éìîã àú ëåìí ìòåó- 875 01:00:00,457 --> 01:00:02,125 !"æä éäéä "òó, òó ìé, òó 876 01:00:02,208 --> 01:00:03,752 ...àøé÷, æä ìà !åäçåöä îùí- 877 01:00:03,835 --> 01:00:06,630 !àúä òåã úøàä ?äéé, îé äôñé÷ àú äãâéí- 878 01:00:06,713 --> 01:00:09,132 ,äéé, çáø'ä ?îä ÷åøä òí äãâéí 879 01:00:09,215 --> 01:00:10,634 ?àéôä äãâéí 880 01:00:10,884 --> 01:00:15,680 !éå-äå, çáøéí ?îä äáòéä 881 01:00:19,559 --> 01:00:20,977 !àåëìé äöéôåøéí 882 01:00:21,394 --> 01:00:24,399 ñååðñé, òåó òì ëðôé äú÷ååä 883 01:00:24,483 --> 01:00:27,235 åúøúåí àåúí !ìòæøú àçéðå ä÷éñøééí 884 01:00:27,319 --> 01:00:30,364 ,äééúé ùîç ìòùåú àú æä ...àáì ðôöòúé áìùåï. -ìà 885 01:00:31,031 --> 01:00:34,576 ...åëåàáú ìé âí äëðó 886 01:00:34,660 --> 01:00:36,328 ?îä .ö'àå- 887 01:00:36,870 --> 01:00:40,165 ,îòðééï. -îéùäå çééá ìòùåú îùäå .ëé äí ìà òåöøéí 888 01:00:40,248 --> 01:00:42,000 àì ãàâä. àðé éåãò áãéå÷ 889 01:00:42,084 --> 01:00:45,045 àéê ìîùåê àú úùåîú ìáí .ùì éãéãéðå äçééæøéí 890 01:00:57,015 --> 01:01:00,060 .úéøâò. ìðùåí òîå÷ .ìðùåí òîå÷ 891 01:02:17,139 --> 01:02:18,390 !ìàáìééñ 892 01:02:18,474 --> 01:02:23,022 îàîáì, àç ùìé, àðé øàù òéøééú .øîú îâðéáéí. àåëìåñééä: àðé 893 01:02:23,230 --> 01:02:24,899 !æä îòåìä! æä îòåìä 894 01:02:31,322 --> 01:02:33,199 ?äééúí îàîéðéí 895 01:02:40,539 --> 01:02:43,042 !àí úàîéï, úîöà îåöà 896 01:03:26,254 --> 01:03:28,756 ?áéì? æä àúä 897 01:03:37,056 --> 01:03:38,599 .àðé ìà éåãò, ãåã îàîáì 898 01:03:38,683 --> 01:03:41,352 ,äí òåùéí øòù .åäí îúòñ÷éí ìðå á÷øç 899 01:03:41,435 --> 01:03:43,938 àèé÷åñ, äí îôìñéí ìðå .àú äãøê äçåöä 900 01:03:45,731 --> 01:03:49,777 ëì îé ùàîø ùáçééí !ìà ðöà îëàï - úñúëìå 901 01:03:49,861 --> 01:03:52,655 !æàú ãøê ä÷øç ùìðå àì äçåôù 902 01:03:54,240 --> 01:03:56,450 .æä ìà éé÷ç òåã äøáä æîï, áðéí 903 01:03:56,534 --> 01:04:01,247 .àðé àúâòâò ìî÷åí äæä ?àáì àéôä ðçéä ëùðöà îëàï- 904 01:04:01,330 --> 01:04:04,000 .ðîöà î÷åí àçø, îúå÷é .äòåìí äåà âãåì 905 01:04:04,083 --> 01:04:07,795 ,ëì òåã àðçðå éçã .àðçðå ëáø ááéú. -ëï 906 01:04:48,171 --> 01:04:50,048 .÷ãéîä, éìãéí, ìäöèåôó 907 01:05:02,101 --> 01:05:04,812 ...ìà 908 01:05:16,032 --> 01:05:18,495 ?ëøîï, àú ìà îáéðä 909 01:05:18,578 --> 01:05:21,706 àôéìå äèáò äçìéè .ùàðçðå öøéëéí ìäéåú éçã 910 01:05:56,157 --> 01:05:57,784 .ìà, ìà, ìà 911 01:06:14,634 --> 01:06:17,723 .àú òãééï ëàï .âí àúä òãééï ëàï- 912 01:06:18,056 --> 01:06:19,683 .äí òæáå ?îä- 913 01:06:19,766 --> 01:06:24,354 !÷öú ùìâ, åäí îñúì÷éí ?îé òæá? -äçééæøéí! -îä- 914 01:06:24,438 --> 01:06:28,150 !ëì äðôðåôéí äàìä... ìùååà 915 01:06:45,125 --> 01:06:50,255 !éãéãéðå äçééæøéí ðèùå àåúðå !äí ðèùå àåúðå 916 01:06:50,464 --> 01:06:53,050 !ëåìí, ä÷ùéáå 917 01:06:53,133 --> 01:06:56,344 .äéí ëåìå ÷ôåà 918 01:06:56,428 --> 01:06:59,097 !äçééæøéí ìà éëåìéí ìçæåø 919 01:06:59,181 --> 01:07:01,516 .éåúø îãé ÷øçé .éåúø îãé ÷øçé 920 01:07:01,600 --> 01:07:04,603 ,àí äéí ëì ëê øçå÷ ?àéê ðùéâ àåëì 921 01:07:04,686 --> 01:07:06,605 ?ëï, ìîä ùâí àðçðå ðîåú áøòá 922 01:07:06,688 --> 01:07:08,774 .àæ ëãàé ùðúçéì ìæåæ .àé àôùø ìäùàéø àåúí ëàï- 923 01:07:08,857 --> 01:07:11,193 ...àåé åàáåé ?àðé çåùá ùäí òåæáéí. -îé òåæá- 924 01:07:11,276 --> 01:07:13,570 ...ðøàä ù ?îä äåà àåîø- 925 01:07:13,653 --> 01:07:15,822 ...àðé îöèòø ìäåãéò 926 01:07:15,906 --> 01:07:19,328 àðçðå ìà ðåúðéí éåúø .ùéøåúé ÷ééèøéðâ 927 01:07:20,871 --> 01:07:23,540 ?àæ îé éáéà ìðå ãâéí 928 01:07:23,624 --> 01:07:26,668 éù ùàìåú èåáåú .ùàéï ìäï úùåáåú èåáåú 929 01:07:29,213 --> 01:07:32,758 !ñååï, äí ìà éëåìéí ìòæåá !ìà òëùéå 930 01:07:33,342 --> 01:07:35,094 .àðé îöèòø, ôìàôé 931 01:07:35,177 --> 01:07:39,473 ,àí äí ééùàøå .àæ âí äí éäéå... ìà çééí 932 01:07:40,182 --> 01:07:42,643 !àðé ìà éëåì éåúø 933 01:07:42,726 --> 01:07:44,812 !æåæå äöãä! àðé òó îôä 934 01:07:54,905 --> 01:07:57,658 .äåà äùúâò ìâîøé .ëï, âí àðé- 935 01:07:58,117 --> 01:08:00,619 .÷ãéîä, áðåú. áåàå ðòùä àú æä !ëï! ëï- 936 01:08:00,702 --> 01:08:03,372 !÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä 937 01:08:06,250 --> 01:08:09,586 .ñååï, úìîã àåúí !úìîã àåúí ìòåó 938 01:08:09,670 --> 01:08:11,797 .àéøé÷, æä ìà ëì ëê ÷ì 939 01:08:12,631 --> 01:08:14,424 .òæåø ìäí, ñååï. òæåø ìäí 940 01:08:14,508 --> 01:08:18,305 àáì ìà ëì äôéðâååéðéí ðåöøå .ùååéí, àéøé÷. -àáì àúä ôéðâååéï 941 01:08:18,389 --> 01:08:21,642 àðé... àðé ÷öú éåúø ...îôéðâååéï, àðé 942 01:08:21,725 --> 01:08:24,728 .úøàä, äí ëîòè äöìéçå ...àáì- 943 01:08:24,812 --> 01:08:27,398 .÷ãéîä, ñååï !÷ç àåúí âáåä ìùîéí 944 01:08:27,481 --> 01:08:29,984 !úòùä àú æä, ñååï !úòùä àú æä, àçé- 945 01:08:30,067 --> 01:08:32,319 !àðé ìà éëåì! äí ôéðâååéðéí !úòùä àú æä- 946 01:08:32,403 --> 01:08:34,905 !àúä ôéðâååéï !àðé öéôåø- 947 01:08:34,989 --> 01:08:37,783 !?àúä îä .öéôåø... øï- 948 01:08:37,867 --> 01:08:39,827 ?îä !øï. öéôåøï- 949 01:08:39,910 --> 01:08:41,829 ?ìîä ùìà àðñä, ðëåï 950 01:08:42,079 --> 01:08:44,707 ...ëï, ëï. àçøé äëåì 951 01:08:44,790 --> 01:08:48,043 ?æä ø÷ òðééï ùì èëðé÷ä, ðëåï !ëï! ëï- 952 01:08:48,127 --> 01:08:51,630 !èåá. ëåìí, ìäøéí øàù !âá éùø 953 01:08:54,550 --> 01:08:57,052 èåá, úøâéùå àú äøåç !îúçú ìëðôééí 954 01:08:57,136 --> 01:08:59,013 !òó òó ìé, òó 955 01:09:00,764 --> 01:09:03,601 .àåé åéé :ìñåáá ñðôéøéí åìùéø 956 01:09:03,684 --> 01:09:05,060 .ôàôà àåí-îàå-îàå" 957 01:09:07,062 --> 01:09:10,649 .ôàôà àåí-îàå-îàå" "...ôàôà àåí-îàå-îàå 958 01:09:17,241 --> 01:09:18,701 ...åòëùéå 959 01:09:18,784 --> 01:09:21,037 ,àúä äåìê ìéôåì !ëåç îùéëä 960 01:09:21,829 --> 01:09:23,873 .ëï, ëï. àå-÷éé. ëï 961 01:09:23,956 --> 01:09:26,167 !àèé÷åñ, àç ùìé, àðé áà 962 01:09:26,250 --> 01:09:28,169 !÷ãéîä, ñéîåø 963 01:09:31,214 --> 01:09:34,634 !úòåó, àáà, úòåó! -úòåó !ëï! ëï- 964 01:09:36,719 --> 01:09:37,929 .÷ãéîä, çáø'ä 965 01:09:38,012 --> 01:09:41,265 .àí àúä øåöä àú æä, úàîéï áæä !àí úàîéï áæä... æä éäéä ùìê 966 01:09:47,313 --> 01:09:48,856 .àåó, àáà 967 01:09:55,488 --> 01:09:58,741 ...äéåí äåà éåí äðéöçåï 968 01:10:00,117 --> 01:10:01,661 .ùì äëéùìåï 969 01:10:01,744 --> 01:10:05,665 ,äå, ñååï äàãéø .òùéú ëì îä ùôéðâååéï éëåì ìòùåú 970 01:10:05,748 --> 01:10:08,167 .àðé ìà ôéðâååéï ?îä- 971 01:10:08,251 --> 01:10:10,503 .àðé... úåëé 972 01:10:10,586 --> 01:10:11,837 ?îä ?áàîú- 973 01:10:11,921 --> 01:10:15,677 ,àðé ø÷ úåëé-éí ÷èï .ùðâîø ìå äàååéø 974 01:10:15,760 --> 01:10:16,970 .ìà 975 01:10:17,053 --> 01:10:19,430 .áøàáå, ìàáìééñ äáàú ìðå öéôåø îùåðä 976 01:10:19,514 --> 01:10:22,642 .åîëøú àåúå áúåø ôéðâååéï .áøàáå. áøàáå 977 01:10:22,725 --> 01:10:25,520 .äéé! äéé .úåãä ìê. æä îâéò ìé- 978 01:10:30,441 --> 01:10:33,319 .àðé îöèòø .àðé îîù îöèòø 979 01:10:33,403 --> 01:10:37,073 ,àáì ëùàéáãúé àú äàøõ ùìé ...äééúé 980 01:10:37,156 --> 01:10:41,452 .îàåã áåããé å... îàåã ôåçãé 981 01:10:41,786 --> 01:10:43,746 ,åàæ ôâùúé àúëí 982 01:10:43,830 --> 01:10:46,791 .åàúí äàîðúí áé, áñååï 983 01:10:48,710 --> 01:10:51,296 æä äéä ðçîã .ùäééúä ìé îùôçä 984 01:10:53,006 --> 01:10:54,382 .úåãä 985 01:10:56,259 --> 01:10:59,053 ...òó, òó ìé, òó 986 01:11:30,337 --> 01:11:32,714 .äéé, çáø'ä .áåàå ððñä àú æä 987 01:11:35,342 --> 01:11:36,885 .àå-÷éé 988 01:11:40,722 --> 01:11:44,392 .÷ãéîä! ëåìí éçã !ëï- 989 01:11:44,476 --> 01:11:46,770 .àúí éåãòéí. -èéôéèé-èàô !áåîãéáåí! -áåàå ðòùä àú æä- 990 01:11:46,853 --> 01:11:50,148 !ëï, àðçðå éëåìéí !÷ãéîä, ëåìí- 991 01:11:51,024 --> 01:11:53,777 ...àðçðå àáåãéí, åäí øå÷ãéí .ìà ééàîï- 992 01:12:01,034 --> 01:12:02,327 .æäå æä 993 01:13:12,860 --> 01:13:16,196 !àèé÷åñ !àéîà! -áåãéñéàä- 994 01:13:16,280 --> 01:13:17,614 ?àú áñãø 995 01:13:21,452 --> 01:13:23,454 !àøé÷ !äöéìå- 996 01:13:23,787 --> 01:13:25,831 !äöéìå! äöéìå 997 01:13:37,301 --> 01:13:39,470 .äùúâòúé îâòâåòéí, àáà ...úéðå÷ ùìé- 998 01:13:39,553 --> 01:13:41,180 .àðé äúâòâòúé àìéê éåúø, áï 999 01:13:42,389 --> 01:13:43,474 .àéøé÷ 1000 01:13:45,225 --> 01:13:47,895 .úçæé÷ îòîã, àéøé÷ !àðé áà 1001 01:13:53,233 --> 01:13:56,528 .àøé÷ !úðùåê àøé÷! úðùåê çæ÷- 1002 01:13:59,740 --> 01:14:03,368 .úôåñ àú æä! -úæéæ àú äîåúï !îäø, îäø! -ìñåáá, ìñåáá- 1003 01:14:03,660 --> 01:14:05,204 .ëîòè, ëîòè 1004 01:14:09,750 --> 01:14:11,670 .æäå æä .òåã ÷öú. òåã ÷öú- 1005 01:14:13,422 --> 01:14:15,424 .àáà .æä áñãø, àøé÷- 1006 01:14:16,258 --> 01:14:19,053 .äëåì áñãø. úôñúé àåúê 1007 01:14:19,762 --> 01:14:22,056 äí çæ÷éí éåúø .îëôé ùðãîä ìðå 1008 01:14:22,431 --> 01:14:25,601 .÷ãéîä, àøé÷ .áåà ðìê, ðøã îäãáø äæä 1009 01:14:25,684 --> 01:14:28,020 !ëøîï! ëøîï 1010 01:14:28,312 --> 01:14:29,772 ?àéôä ëøîï 1011 01:14:29,855 --> 01:14:31,857 !!!ëøîï 1012 01:14:32,441 --> 01:14:37,071 !æä áñãø, øàîåï .àðé áñãø. àðé çåùáú 1013 01:14:37,363 --> 01:14:40,783 !àðé ùåðà éçñéí áùìè øçå÷ 1014 01:14:42,034 --> 01:14:44,119 ?àîéâåñ. -ëï .àðé öøéê ùúòùå ìé èåáä. -áñãø- 1015 01:14:44,203 --> 01:14:47,039 .àðé ñåôø òã ùìåù .úãçôå àåúé áùúééí 1016 01:14:47,122 --> 01:14:49,583 !äåà äåìê ì÷ôåõ !àáì àì úâìå ìé, áñãø? -äéé! äéé- 1017 01:14:49,667 --> 01:14:51,794 .æä ÷öú îèåøó ...àçú... ùúééí- 1018 01:14:51,877 --> 01:14:55,631 !!!ëøîï, àðé áà 1019 01:14:56,924 --> 01:14:59,552 ùîé øàîåï. øàîåï ÷øìåñ áåééø âøñéä ñðö'æ ñðèä îøéä ìä ðéðéä 1020 01:14:59,635 --> 01:15:01,011 ...ôéðèä ôñéôé÷å áðä 1021 01:15:04,682 --> 01:15:07,351 øàîåï, àðé ìà îàîéðä .ùòùéú àú æä 1022 01:15:07,434 --> 01:15:10,439 ?àéê éëåìúé ùìà .àáì ëàï ìîèä àðçðå àáåãéí- 1023 01:15:10,523 --> 01:15:11,816 çééí ùìîéí ëôåì àìó ùí ìîòìä 1024 01:15:11,899 --> 01:15:15,361 ìà ùååéí ëìåí .ìòåîú øâò àçã ìöãê 1025 01:15:15,444 --> 01:15:18,698 .àéé .àú ëì äòåìí áùáéìé- 1026 01:15:19,699 --> 01:15:22,243 .àúä... éôäôä 1027 01:15:22,326 --> 01:15:23,744 .ø÷ îáçåõ 1028 01:15:23,828 --> 01:15:27,248 ìà! ìîä ìà øàéúé ?àú æä ÷åãí 1029 01:15:27,498 --> 01:15:30,167 .àúä áàîú éôäôä ?àú áàîú çåùáú ëëä- 1030 01:15:30,251 --> 01:15:31,627 .ìâîøé 1031 01:15:31,711 --> 01:15:35,715 øàîåï, îìàê ùìé, àúä øãôú .àçøéé òã ùúôñúé àåúê 1032 01:15:44,974 --> 01:15:47,810 .àéé, øàîåï, äàãîä ææä .ðëåï, æä îãäéí- 1033 01:15:47,893 --> 01:15:49,812 .ìà, äéà áàîú ææä !æåæ! æåæ 1034 01:15:51,272 --> 01:15:53,316 !øåöå! àì úáéèå ìàçåø 1035 01:16:06,912 --> 01:16:10,335 !îàîáì, ä÷øçåï òåîã ìéôåì !úîùéëå ìðñåú 1036 01:16:10,418 --> 01:16:13,463 .ëì îä ùäåà öøéê æä ãçéôåðú !àðçðå éëåìéí ìòùåú àú æä- 1037 01:16:13,755 --> 01:16:14,964 .àå-÷éé 1038 01:16:34,025 --> 01:16:36,152 .æä ôùåè ìà îñôé÷ .ìà îñôé÷- 1039 01:16:36,235 --> 01:16:38,029 .îåîáìé .àðçðå ìà îñôé÷ âãåìéí- 1040 01:16:38,112 --> 01:16:41,199 .ñìéçä. -ëåàáåú ìé äøâìééí ?ñìéçä, îåîáìé. -ëï- 1041 01:16:41,991 --> 01:16:45,662 .éù áçåø áùí ìàøñ âàáåðñèøñåï .ø÷ãúé ôòí òí àçåúå âéøèä 1042 01:16:45,745 --> 01:16:49,374 ,åàðé... èåá, ìà çùåá .æëéðå ôòîééí áàìéôåú 1043 01:16:49,457 --> 01:16:51,793 ...ùì äçåááðéí, àæ .èåá- 1044 01:16:52,585 --> 01:16:56,255 ?àðé éëåì ìðñåú .ëï, ëï, áèç- 1045 01:16:56,798 --> 01:17:00,385 .ùéîå ìá. ùéîå ìá, ëåìí .ôùåè úúòìîå îîðå- 1046 01:17:00,468 --> 01:17:03,513 .äøâì ùì îåîáìé îàåã îàåã ëåàáé .ëï, ëîå äîåç ùìê- 1047 01:17:03,596 --> 01:17:07,517 àáì éù ìé ùéø åøé÷åã .îàøõ äåìãúé 1048 01:17:07,600 --> 01:17:10,063 ,æä áñååðéú .àæ úöèøôå ëîä ùúåëìå 1049 01:17:10,146 --> 01:17:15,735 !èåá. åàðåðé åàãåðé åàååðé !òåó îôä- 1050 01:17:27,872 --> 01:17:29,249 !÷ãéîä 1051 01:17:37,340 --> 01:17:38,842 !äöéìå 1052 01:17:44,806 --> 01:17:47,892 .áåà, áï. áåà ?ìàï àðçðå äåìëéí- 1053 01:17:47,976 --> 01:17:50,395 ìäáéà ìëàï îéùäå .òí äøáä éåúø ëåç 1054 01:18:19,551 --> 01:18:22,637 ?àéôä àðé ?îé ëéáä àú äàåø 1055 01:18:23,555 --> 01:18:25,599 ?äàí æä äñåó 1056 01:18:26,308 --> 01:18:28,018 .ëãàé ùàëéï öååàä 1057 01:18:28,101 --> 01:18:30,604 ,àðé åéìé åéìéàîñ" "...îùàéø äëåì ìãîéåï ùìé 1058 01:18:30,812 --> 01:18:34,524 !àåé, ìà .ãîéåï äåà äñéîï äùðé ìùéâòåï 1059 01:18:34,608 --> 01:18:39,571 ?ìîä ìà ä÷ùáúé ìáéì !àåé, áéì. àðé ëì ëê îöèòø 1060 01:18:39,654 --> 01:18:43,784 .æä áñãø, åéì. -àúä öã÷ú .äééúé öøéê ìäéùàø òí äðçéì 1061 01:18:43,867 --> 01:18:47,454 .ìà, àúä öã÷ú .îòåìä. àðé îãáø òí òöîé- 1062 01:18:47,537 --> 01:18:51,792 àúä ìà îùåâò, åéì. -òëùéå àðé !?øåàä ãáøéí. îä ÷åøä ìøàù ùìé 1063 01:18:51,875 --> 01:18:54,336 .åéì. -áá÷ùä !úòùä ùæä éôñé÷. -åéì 1064 01:18:58,089 --> 01:19:00,926 ?áéì? æä áàîú àúä 1065 01:19:01,009 --> 01:19:03,762 .éù ø÷ àçã ëîåðé áëì äòåìí .àúä ìéîãú àåúé àú æä 1066 01:19:03,845 --> 01:19:07,726 ?áéì, îä äñéëåééí .áòøê àçã ì÷øéìéåï, åéì- 1067 01:19:07,851 --> 01:19:09,895 .úäéå áù÷è .àðçðå îðñéí ìéùåï ôä 1068 01:19:09,978 --> 01:19:12,147 !äéé, çáø'ä, æä åéì 1069 01:19:12,231 --> 01:19:15,150 .ååàå, æä äåà !æä åé åéìé åéìéàîñ- 1070 01:19:15,234 --> 01:19:16,401 .çùáúé ùäåà éäéä éåúø âáåä 1071 01:19:16,485 --> 01:19:19,321 !äåà çæø! åéì çæø 1072 01:19:21,782 --> 01:19:24,910 .áøåê ùåáê äáéúä, åéì ?àáì àéê îöàú àåúí- 1073 01:19:24,993 --> 01:19:27,621 .äí îöàå àåúé .òîãúé á÷åùé òì úùò øâìééí 1074 01:19:27,704 --> 01:19:31,250 .äééúé ëæä èéôù, áéì .åéì, àúä àâãä- 1075 01:19:31,333 --> 01:19:34,461 .æä ùééê ìòáø, éãéãé .äçâéâä ðâîøä 1076 01:19:34,545 --> 01:19:37,339 .ìà. áæëåúê ëåìðå ëàï 1077 01:19:37,422 --> 01:19:39,800 ?áàîú .äñáøúé ìäí àéê äòåìí òåáã- 1078 01:19:39,883 --> 01:19:42,136 .ùéù èåøôéí .ùòìéðå ìäúàéí àú òöîðå 1079 01:19:42,219 --> 01:19:44,263 ,äåáìúé àåúí ìëàï .îúçú ì÷øç äâãåì 1080 01:19:44,346 --> 01:19:45,722 .àó àçã ìà éîöà àåúðå ëàï 1081 01:19:45,806 --> 01:19:48,016 àáì, áéì, àðçðå òãééï .áúçúéú ùøùøú äîæåï 1082 01:19:48,100 --> 01:19:49,518 .áìé ùåí îèøä îåâãøú 1083 01:19:49,601 --> 01:19:53,355 .ìëì àçã éù îèøä áçééí .àúä ðåòãú ìùðåú àú äòåìí 1084 01:19:53,438 --> 01:19:56,150 àéæä ùéðåé ëáø ?éëåì ìçåìì ÷øéì àçã 1085 01:19:56,233 --> 01:19:59,152 .çëä åúøàä, åéì .ø÷ çëä åúøàä 1086 01:20:12,793 --> 01:20:14,879 ?òì îä àúä îñúëì ?òì îä àúä îñúëì- 1087 01:20:14,962 --> 01:20:16,755 .ìà éåãò, àáì æä îä-æä îëåòø 1088 01:20:16,839 --> 01:20:18,924 ùîúí ìá ìùéîåù ?áúùåáä òå÷öðéú ëðù÷ 1089 01:20:19,008 --> 01:20:20,676 !èåá, äçåöä, òëùéå 1090 01:20:20,759 --> 01:20:22,511 .àðçðå ëáø áçåõ 1091 01:20:22,887 --> 01:20:26,682 ,àæ ÷ãéîä, úúçéì. -ìà ?àúä úúçéì. -ñìéçä. áøéàï 1092 01:20:26,765 --> 01:20:28,058 .ëàï ìîèä 1093 01:20:28,934 --> 01:20:31,520 .ùìåí, ö'éó ?îä àúä òåùä ôä 1094 01:20:31,604 --> 01:20:33,814 .áøéàï, àðé öøéê èåáä .èåáä âãåìä 1095 01:20:33,898 --> 01:20:35,524 .áùáéìê, àìåó, äëåì 1096 01:20:35,608 --> 01:20:39,403 ,àðé öøéê ùúáåà ìàøõ ÷éñø .åùúáéà àúê ëîä ùéåúø ôéìé-éí 1097 01:20:39,486 --> 01:20:41,363 ?ìîä .ìø÷åã- 1098 01:20:41,739 --> 01:20:42,907 .àúä éåãò 1099 01:20:43,741 --> 01:20:47,119 ?ìîä ìé ìòùåú ãáø ëæä .ëãé ìùçøø àú àåîú äôéðâååéðéí- 1100 01:20:47,620 --> 01:20:51,582 ?÷øä àñåï. -ëï ...ëì àåëìåñééú äôéðâååéðéí ìëåãä- 1101 01:20:51,832 --> 01:20:54,793 .áéï ÷éøåú òð÷ééí ùì ÷øç åùìâ !äéé, áøéàï- 1102 01:20:54,877 --> 01:20:58,756 .äééúé ùîç ìòæåø ìê, áçåø .àáì áàú áæîï äëé âøåò ùéù 1103 01:20:58,839 --> 01:21:02,468 ?àåìé àçøé äçåøó àå îùäå, áñãø .ìà, æä éäéä îàåçø îãé- 1104 01:21:02,551 --> 01:21:05,973 !?áøéàï, àúä ðìçí àå ìà .àîøú ùàúä çééá ìé èåáä- 1105 01:21:06,057 --> 01:21:08,559 ëï, àáì áãéå÷ ëøâò !éù ìé áòéåú îùìé. -áøéàï 1106 01:21:08,643 --> 01:21:10,436 ,ëåìí òöáðééí .îçôùéí òí îé ìøéá 1107 01:21:10,519 --> 01:21:12,438 äùáè öøéê àåúé .áùáéì ìùîåø òì äñãø 1108 01:21:12,521 --> 01:21:14,732 ,àí ìà úáåà òëùéå !éîåú ùí ùáè ùìí 1109 01:21:14,815 --> 01:21:16,901 .äðä æä áà .òëùéå àúä àåîø ùæä áàùîúé 1110 01:21:16,984 --> 01:21:19,820 àì úôéì òìéé .àú îä ù÷åøä òí äôéðâååéðéí ùìê 1111 01:21:19,904 --> 01:21:21,948 .ìà, àáì àúä éëåì ìäöéì àåúí 1112 01:21:22,031 --> 01:21:25,534 ú÷ùéá, çáø. àúä úãàâ .ìáðé îéðê, åàðé àãàâ ìáðé îéðé 1113 01:21:25,618 --> 01:21:28,120 ,àí äééúé çåùá ëëä .äééúé îùàéø àåúê ááåø ääåà 1114 01:21:28,204 --> 01:21:30,706 .æäå, àðé îëøéæ òì ðéöçåï èëðé !úòåó îäçåó ùìé 1115 01:21:30,790 --> 01:21:32,583 åééï, òëùéå àðé áàîú .äåìê ìäëàéá ìê 1116 01:21:32,667 --> 01:21:35,169 !àðé äöìúé àú çééê .åàðé àöéì àú çééê- 1117 01:21:35,252 --> 01:21:37,338 ÷ç àú ëãåø äôøååä ùìê .åúòåó îôä 1118 01:21:37,421 --> 01:21:40,424 ,àå ùàðé àäôåê ìèåøó .òí çåìùä ìôéðâååéðéí 1119 01:21:40,508 --> 01:21:45,471 .àáì... -áìé àáì .àðé øåöä ùúñúì÷ îôä 1120 01:21:49,850 --> 01:21:53,521 .áåà, áï .àðçðå îáæáæéí æîï é÷ø 1121 01:21:55,398 --> 01:21:57,274 .àéï ìðå îä ìçôù ôä 1122 01:22:04,284 --> 01:22:06,119 ?òëùéå, àéôä äééúé 1123 01:22:06,202 --> 01:22:07,620 .äééú ëàï .ëï- 1124 01:22:07,704 --> 01:22:09,455 ?òì îä àúä îñúëì ?òì îä àúä îñúëì- 1125 01:22:09,539 --> 01:22:11,416 .ìà éåãò, àáì æä îä-æä îëåòø 1126 01:22:16,129 --> 01:22:19,215 .ìà, àáà. æä ìà äåâï 1127 01:22:24,012 --> 01:22:26,431 ,àçøé ëì îä ùòùéú" 1128 01:22:26,848 --> 01:22:30,435 .îâéò ìê éåúø" 1129 01:22:33,312 --> 01:22:36,357 ,àéï äéâéåï áòåìí" 1130 01:22:39,610 --> 01:22:42,905 .äëåì îèåøó ìâîøé" 1131 01:22:49,537 --> 01:22:54,625 .ëì äîìëéí ùåèéí äí" 1132 01:22:57,503 --> 01:23:02,842 ,äéëï äëáåã" 1133 01:23:02,925 --> 01:23:07,348 ëùäáèçä çâéâéú" 1134 01:23:07,432 --> 01:23:11,102 ?îúâìä ëù÷ø åëæá" 1135 01:23:11,186 --> 01:23:16,816 ...åäçæ÷éí áæéí ìàåîõ ìáí" 1136 01:23:16,900 --> 01:23:22,655 ?ùì äòðååéí" 1137 01:23:24,407 --> 01:23:30,997 ìîøåú ùäåà" ,áñê äëåì ø÷ ôéðâååéï 1138 01:23:31,372 --> 01:23:36,544 ,àáé ìéîãðé" 1139 01:23:36,711 --> 01:23:42,634 ,ìà äâåãì äåà ù÷åáò" 1140 01:23:43,009 --> 01:23:47,889 .àí éù ìê ìá" 1141 01:23:49,224 --> 01:23:55,730 ...àéðê öøéê ìòåó" 1142 01:23:55,814 --> 01:24:00,193 .ëãé ìäéåú îéåçã" 1143 01:24:01,569 --> 01:24:05,117 ...äâéáåø ùìé" 1144 01:24:05,742 --> 01:24:09,746 ."äåà àáà ùìé" 1145 01:24:35,105 --> 01:24:37,190 .÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä" 1146 01:24:37,274 --> 01:24:39,484 .äìàä, äìàä, äìàä" 1147 01:24:39,568 --> 01:24:43,864 ...ãøáðå àú äòãø" !áùåè 1148 01:24:44,281 --> 01:24:49,035 ,áâùí åáøåç" .÷ãéîä, ìà ìðåç 1149 01:24:49,119 --> 01:24:53,331 äìååàé ùðòøúé" "...äééúä ôä ìöãé 1150 01:24:54,541 --> 01:24:57,752 .àðé ìà îàîéðä .îàîáì- 1151 01:24:58,044 --> 01:25:00,464 .äéé, àðé îëéø àåúå .æä áøéàï 1152 01:25:07,764 --> 01:25:09,933 èåá, öøéê ìäôéì .àú ä÷øçåï äæä 1153 01:25:10,017 --> 01:25:13,270 ùëì àçã éîöà ìå ôéì-éí .åéìîã àåúå àú äöòãéí 1154 01:25:13,353 --> 01:25:16,565 ôéðâååéï, àéê çúéëú øé÷åã îöçé÷ ?éæéæ àú æä 1155 01:25:16,648 --> 01:25:18,775 ,òí îñôé÷ ëåç ,ðåëì ìùçøø îñôé÷ ùìâ 1156 01:25:18,859 --> 01:25:20,652 ,ùééòøí îàçåøéå .åàæ äåà ééôåì 1157 01:25:20,736 --> 01:25:23,280 .æä ìà é÷øä, çáø .æàú çúéëú ÷øçåï òð÷éú 1158 01:25:23,363 --> 01:25:27,034 .ø÷ úðñä àú æä !úëå çæ÷, á÷öá! åáéçã 1159 01:25:27,117 --> 01:25:30,537 ?àðé éåãò ìúú îëåú çæ÷åú, èåá !åàðé àåîø ìê... -÷ãéîä, áøéàï 1160 01:25:30,621 --> 01:25:34,124 ëåç çæ÷ ùîåôòì òì ÷øç ãçåñ ...úçú ìçõ ùååä ì 1161 01:25:34,208 --> 01:25:37,252 ,ôùåè úðñä àú æä !çúéëú ð÷ðé÷! -åééï 1162 01:25:54,478 --> 01:25:57,773 .èåá, ÷ãéîä 1163 01:25:57,940 --> 01:25:59,983 .òëùéå àúä îãáø, áøéàï 1164 01:26:07,868 --> 01:26:10,829 ?àúí àúé, áçåøéí !äå, ëï- 1165 01:26:11,497 --> 01:26:12,748 ...ìçõ" 1166 01:26:13,332 --> 01:26:17,086 ìåçõ òìéé, ìåçõ òìéê" 1167 01:26:17,169 --> 01:26:18,879 ...àó àçã ìà øåöä" 1168 01:26:19,088 --> 01:26:20,881 úçú ìçõ" 1169 01:26:21,131 --> 01:26:25,552 ,ùäåøñ àåîåú" îôø÷ îùôçåú 1170 01:26:25,636 --> 01:26:27,930 îùìéê àðùéí ìøçåá" 1171 01:26:28,138 --> 01:26:29,848 ...àðùéí áøçåá" 1172 01:26:32,393 --> 01:26:34,103 ...àðùéí áøçåá" 1173 01:26:36,355 --> 01:26:40,693 äòåìí äæä äåà î÷åí îôçéã" 1174 01:26:40,776 --> 01:26:44,697 ...øåàéí çáøéí èåáéí öåò÷éí" !úðå ìé ìöàú- 1175 01:26:44,989 --> 01:26:47,700 ...àúôìì ùîçø" 1176 01:26:48,075 --> 01:26:50,160 .àðñå÷ àì òì" 1177 01:26:50,244 --> 01:26:52,037 ...àúôìì ùîçø" 1178 01:26:52,162 --> 01:26:57,418 "!àðñå÷ àì òì" 1179 01:26:59,586 --> 01:27:02,341 ?àúä ùåîò !äí òåùéí àú æä ùåá 1180 01:27:02,425 --> 01:27:04,010 ?àú îä !àú æä- 1181 01:27:06,512 --> 01:27:09,849 ?î÷ñéí! îä æä .àéï ìé îåùâ- 1182 01:27:09,932 --> 01:27:12,268 ?ååàå! ìîä äí òåùéí àú æä 1183 01:27:12,351 --> 01:27:15,688 àåìé ëãé ìä÷ì ìøâò .àú äôçã ä÷éåîé ùì ääååéä 1184 01:27:15,771 --> 01:27:18,941 !?àä, ëï... îä .æä îåöéà îîðé àú äùîçä ùáé- 1185 01:27:27,283 --> 01:27:28,909 !äå ëï, áäçìè 1186 01:27:30,620 --> 01:27:32,246 ?äéé, áøéàï, îä àúä òåùä 1187 01:27:32,330 --> 01:27:36,125 ,ìôòîéí öøéê ììëú àçåøä .ëãé ìäú÷ãí ÷ãéîä 1188 01:27:36,208 --> 01:27:39,670 ,úâéãå ìé ìîä" .úâéãå ìé ìîä 1189 01:27:39,754 --> 01:27:43,466 ...ìúú ìòöîðå òåã äæãîðåú" 1190 01:27:43,549 --> 01:27:47,428 ìîä àðçðå ìà éëåìéí" ?ìúú ìòöîðå òåã äæãîðåú 1191 01:27:47,511 --> 01:27:52,308 ,ìîä àðçðå ìà éëåìéí ìúú ìàäáä" ...ìúú ìàäáä, ìúú ìàäáä 1192 01:27:52,391 --> 01:27:56,771 ,áëì éåí, áëì ìéìä" .áëì ùòä 1193 01:27:56,854 --> 01:27:58,731 !ëï, ÷ãéîä, áëì äëåç" 1194 01:27:58,814 --> 01:28:02,320 !÷ãéîä, úàäáå òëùéå" "!úàäáå òëùéå 1195 01:28:02,403 --> 01:28:05,073 .äéé, úöèøó àìéðå 1196 01:28:05,156 --> 01:28:06,949 ?îé, àðé .ëï- 1197 01:28:07,033 --> 01:28:08,659 .áåà .ëì àçã òåæø- 1198 01:28:08,868 --> 01:28:13,373 ...ìãàåâ ìàðùéí" 1199 01:28:13,456 --> 01:28:17,335 .ùçééí áéï äöììéí, áìéìä" 1200 01:28:17,418 --> 01:28:21,714 äàäáä ÷åøàú ìê" ...ìùðåú àú äãøê 1201 01:28:21,798 --> 01:28:26,344 .ùáä àðçðå ãåàâéí ìòöîðå" 1202 01:28:26,427 --> 01:28:30,264 !æä äøé÷åã äàçøåï ùìðå" 1203 01:28:30,348 --> 01:28:34,519 .æä äøé÷åã äàçøåï ùìðå" 1204 01:28:34,602 --> 01:28:40,274 !àìä àðçðå áòöîðå" 1205 01:28:40,358 --> 01:28:42,360 .éöåøé ëì äòåìí, äúàçãå" 1206 01:28:42,443 --> 01:28:44,320 .ëåçðå áàçãåúðå, éçã ðöìéç" "!ôòí àçú 1207 01:28:44,404 --> 01:28:45,738 !ëï 1208 01:29:31,035 --> 01:29:33,955 .úéæäø, øàîåï .àðé áà, îåú÷, àðé ëàï îàçåøééê- 1209 01:29:34,038 --> 01:29:36,124 !øàîåï !àîéâåñ- 1210 01:29:37,625 --> 01:29:39,335 .àðé ùåá îúøâù 1211 01:29:39,544 --> 01:29:41,921 .÷ãéîä, øàîåï !àðé áà, îåú÷- 1212 01:29:42,005 --> 01:29:45,550 ,äéé, àøé÷. -ùìåí áå. -òáåãä èåáä .àøé÷. -âí àúä, ãåã îàîáì 1213 01:29:45,633 --> 01:29:50,054 .àúä îùäå îéåçã, àçé !òí àçã, îàîáì. òí àçã- 1214 01:29:50,138 --> 01:29:53,099 .àðé äåìê òëùéå, îàîáì .òí àçã 1215 01:29:53,183 --> 01:29:54,517 ...ðå, áðéí 1216 01:29:54,976 --> 01:29:56,644 !àéîà .âìåøéä- 1217 01:29:56,728 --> 01:29:58,190 ?àéôä äçéáå÷ ùìé 1218 01:30:01,818 --> 01:30:06,364 ,äáðéí ùìé. -áåàå, éìãåãñ !ðçæåø äáéúä. -äéé, áøéàï 1219 01:30:06,448 --> 01:30:10,410 .úåãä .áìé ãàâåú, ôéðâååéï. áìé ãàâåú- 1220 01:30:14,498 --> 01:30:15,832 ...ëï 1221 01:30:16,833 --> 01:30:18,460 .áìé ãàâåú 1222 01:30:25,888 --> 01:30:30,588 d00oo00m :äåáà F-U-Z :ñðëøåï 1223 01:30:30,889 --> 01:30:33,225 áîàé: â'åøâ' îéìø 1224 01:30:34,601 --> 01:30:39,022 "þ"úæéæå ú'øâìééí 2 1225 01:30:40,857 --> 01:30:46,905 :úøâåí åäô÷ú ëúåáéåú àåìôðé àìøåí 1226 01:39:20,061 --> 01:39:22,521 .éä, ñåó äñååøè